“青门解袂，画桥回首，初沈汉佩，永断湘弦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

青门解袂，画桥回首，初沈汉佩，永断湘弦

释义

名句出处

出自宋代贺铸的《断湘弦/万年欢》

全文：
淑质柔情，靓妆艳笑，未容桃李争妍。
红粉墙东，曾记窥宋三年。
不间云朝雨暮，向西楼、南馆留连。
何尝信，美景良辰，赏心乐事难全。
青门解袂，画桥回首，初沈汉佩，永断湘弦。
漫写浓愁幽恨，封寄鱼笺。
拟话当时旧好，问同谁、与醉尊前。
除非是，明月清风，向人今夜依然。

贺铸青门解袂，画桥回首，初沈汉佩，永断湘弦书法作品欣赏
青门解袂，画桥回首，初沈汉佩，永断湘弦书法作品

古长安东青门，为折柳送别之地。后因以“青门解袂”为分手别离的典故。宋贺铸《万年欢·断湘弦》词：“ 青门解袂，画桥回首；初沉汉佩，永断湘絃。”参见“ 青门 ”。

雕饰华丽的桥梁。南朝陈阴铿《渡岸桥》诗：“画桥长且曲，傍险復凭流。” 宋贺铸《减字浣溪沙》词之八：“杏花零落昼阴阴，画桥流水半篙深。”《醒世恒言·隋炀帝逸游召谴》：“环曲岸，阴覆画桥低。”

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

亦作“ 汉珮 ”。即汉皋珠。宋孙光宪《临江仙》词之二：“终是有心投汉珮，低头但理秦筝。” 清魏源《秦淮灯船引》：“泉落鮫宫万游戏，汉佩湘珠千出没。”参见“ 汉皋 ”、“ 汉皋珠 ”。

见“ 汉佩 ”。

亦作“ 湘絃 ”。即湘瑟。唐韩愈《送灵师》诗：“四座咸寂默，杳如奏湘弦。” 唐孟郊《湘弦怨》诗：“湘絃少知意，孤响空踟蹰。” 清纳兰性德《金缕曲·亡妇忌日》词：“我自终宵成转侧，忍听湘絃重理。” 苏曼殊《为调筝人绘像》诗：“湘弦洒遍胭脂泪，香火重生刼后灰。”参见“ 湘瑟 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。