“市喧宜近利，林僻此无蹊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

市喧宜近利，林僻此无蹊

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《自瀼西荆扉且移居东屯茅屋四首》

全文：
白盐危峤北，赤甲古城东。
平地一川稳，高山四面同。
烟霜凄野日，粳稻熟天风。
人事伤蓬转，吾将守桂丛。
东屯复瀼西，一种住青溪。
来往皆茅屋，淹留为稻畦。
市喧宜近利，林僻此无蹊。
若访衰翁语，须令剩客迷。
道北冯都使，高斋见一川。
子能渠细石，吾亦沼清泉。
枕带还相似，柴荆即有焉。
斫畬应费日，解缆不知年。
牢落西江外，参差北户间。
久游巴子国，卧病楚人山。
幽独移佳境，清深隔远关。
寒空见鸳鹭，回首忆朝班。

参考注释

市喧

(1).街市喧嚣。唐杜甫《自瀼西荆扉且移居东屯茅屋》诗之二：“市喧宜近利，林僻此无蹊。”

(2).指街市的喧嚣声。清范风仁《秋日村居》诗：“新水满湖閒纵櫂，市喧应不到农家。”

近利

(1).逐利；贪利。《易·说卦》：“﹝巽卦﹞其於人也，为寡髮，为广顙，为多白眼，为近利，市三倍。” 孔颖达疏：“为近利，取其躁人之情多近於利也。”《韩非子·亡徵》：“饕贪而无饜，近利而好得者，可亡也。” 清邵廷采《五世行略上》：“利不可近，近利则商贾心。”

(2).眼前利益。明方孝孺《赠林公辅序》：“不安於小成，不诱於近利，而就乎远者、大者，吾与公辅志也。” 朱自清《子夜》：“ 荪甫的姊丈杜竹斋便是一个，而且是胆子最小最贪近利的一个。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。