“经岁别离心自苦，何堪黄叶落清漳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

经岁别离心自苦，何堪黄叶落清漳

释义

名句出处

出自唐代许浑的《送元昼上人归苏州兼寄张厚二首》

全文：
自卜闲居荆水头，感时相别思悠悠。
一樽酒尽青山暮，千里书回碧树秋。
深巷久贫知寂寞，小诗多病尚风流。
昼公此去应相问，为说沾巾忆旧游。
三年无事客吴乡，南陌春园碧草长。
共醉八门回画舸，独还三径掩书堂。
前山雨过池塘满，小院秋归枕簟凉。
经岁别离心自苦，何堪黄叶落清漳。

名句书法欣赏

许浑经岁别离心自苦，何堪黄叶落清漳书法作品欣赏
经岁别离心自苦，何堪黄叶落清漳书法作品

参考注释

离心

(1) 异心,叛离的心志

离心离德

(2) 离开中心

离心力

自苦

自寻苦恼;自寻痛苦

应以身体为重,不要太自苦了

何堪

(1).怎能忍受。唐李肇《唐国史补》卷上：“ 卢相迈不食盐醋，同列问之：‘足下不食盐醋，何堪？’” 清吕大器《镇羌道上有感》诗：“鹰眼何堪秋草枯？姑臧清节至今无。”

(2).岂可；哪里能。用反问的语气表示不可。宋欧阳修《笔说·峡州诗说》：“‘春风疑不到天涯，二月山城未见花。’若无下句，则上句何堪？既见下句，则上句颇工。” 清潘陆《彭泽县》诗：“地借陶潜著，人思狄相贤。何堪寻废县？沙草浸寒泉。” 叶圣陶《穷愁》：“阿母一袄，春间已敝，不与补缀，何堪著体？”

黄叶

(1).枯黄的树叶。亦借指将落之叶。南朝梁丘迟《赠何郎》诗：“檐际落黄叶，堦前网緑苔。” 唐李白《秋思》诗：“ 燕支黄叶落，妾望白登臺。” 元范梈《题李白郎官湖》诗：“黄叶当头乱打人，门前繫着青驄马。” 清王士禛《池北偶谈·谈艺二·崔孝廉》：“丹枫江冷人初去，黄叶声多酒不辞。”

(2).佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。前蜀贯休《题惠琮律师院》诗：“苦节兼青目，公卿话有餘。唯传黄叶喻，还似白泉居。”

清漳

水名。漳河上流。源出于山西省平定县南大黾谷。《山海经·北山经》：“又东北百二十里，曰少山，其上有金玉，其下有铜。清漳之水出焉，东流于浊漳之水。” 汉刘桢《赠五官中郎将》诗之二：“余婴沉痼疾，窜身清漳滨。” 南朝陈徐陵《新亭送别》诗：“神襟爱远别，流睇极清漳。” 清黄鷟来《咏怀》之四：“惟见鄴臺水，白日荡清漳。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。