“云车将驾，神夫留恋，更吐心期多少”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

云车将驾，神夫留恋，更吐心期多少

释义

名句出处

出自宋代葛胜仲的《鹊桥仙（七夕）》

全文：
鹊桥仙偶，天津轻渡，却笑嫦娥孤皎。
平时五夜似经年，问何事、今宵便晓。
云车将驾，神夫留恋，更吐心期多少。
支机休浪与闲人，莫倚赖、芳心素巧。

名句书法欣赏

葛胜仲云车将驾，神夫留恋，更吐心期多少书法作品欣赏
云车将驾，神夫留恋，更吐心期多少书法作品

参考注释

云车

(1).《史记·孝武本纪》：“ 文成言曰：‘上即欲与神通，宫室被服不象神，神物不至。’乃作画云气车。”以云彩为装饰花纹的车子。亦泛指华贵之车。唐顾况《上元夜忆长安》诗：“云车龙闕下，火树凤楼前。” 明王錂《春芜记·献赋》：“ 金门啟，五色云车，躋躋趋金紫。” 鲁迅《集外集拾遗·＜赠蓬子＞诗》：“驀地飞仙降碧空，云车双辆挈灵童。”

(2).传说中仙人的车乘。仙人以云为车。故称。《淮南子·原道训》：“昔者冯夷、大丙之御也，乘云车入云蜺，游微雾。”《文选·曹植＜洛神赋＞》：“载云车之容裔。” 刘良注：“神以云为车。” 唐李白《寄王屋山人孟大融》诗：“所期就金液，飞步登云车。” 宋晁补之《尾犯·庐山》词：“海上云车回軔。少姑传，金母信。”

(3).古代作战时用以窥察敌情的楼车。《后汉书·光武帝纪上》：“云车十餘丈，瞰临城中，旗帜蔽野。” 李贤注：“云车即楼车，称云，言其高也。”

(4).立式绞车，是一种用人力绞转的起重器具。明宋应星《天工开物·漕舫》：“风息开舟，则以云车绞缆提锚使上。”

留恋

(1) 舍不得离开或舍弃

临毕业时,同学们对学校都十分留恋

(2) 对往日、往事的怀念

留恋过去

心期

(1).心中相许。晋陶潜《酬丁柴桑》诗：“实欣心期，方从我游。” 唐王勃《山亭兴序》：“百年奇表，开壮志於高明；千里心期，得神交於下走。”

(2).引申为相思。宋晏几道《采桑子》词：“心期昨夜寻思徧，犹负殷勤，齐斗堆金，难买丹诚一寸真。” 明陆采《怀香记·赴约惊回》：“悲命，今宵良会未成，还要把心期再整。”

(3).深交。南朝梁任昉《赠郭桐庐出溪口见候》诗：“客心幸自弭，中道遇心期。”《南史·向柳传》：“我与士逊心期久矣，岂可一旦以势利处之。”

(4).期望。《南齐书·豫章王嶷传》：“居今之地，非心期所及。” 唐袁郊《甘泽谣·红线》：“忧往喜还，顿忘於行役；感知酬德，聊副於心期。” 明唐寅《题画》诗：“心期此日来游赏，载酒携琴过野桥。” 高旭《癸丑元旦》诗：“新朝甲子旧神州，老子心期算略酬。”

(5).心愿，心意。唐罗隐《谗言·越妇言》：“通达后，以匡国致君为己任，以安民济物为心期。” 宋陆淞《瑞鹤仙》词：“待归来先指花梢教看，却把心期细问。” 清纳兰性德《浪淘沙》词：“回首碧云西，多少心期；短长亭外短长堤。” 梁遇春《“失掉了悲哀”的悲哀》：“许多的志愿，无数的心期，全在这几年里销磨尽了。”

(6).胸怀。唐钱起《送沉仲》诗：“心期邈霄汉，词律响琼琚。” 宋文天祥《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋》：“心期耿耿浮云上，身事悠悠落日西。” 宋亦英《沁园春·悼念周*恩*来同志》词：“世颂殊勛，人夸大度，美德高风孰比拟？公永在，有照人肝胆，日月心期。”

(7).情绪，心境。明汤显祖《牡丹亭·诊祟》：“又不是困人天气，中酒心期，魆魆地常如醉。” 余疚侬《步石予先生送行原韵》：“身世最怜趋俗惯，心期最恨有家牵。”

多少

(1) 指量度或数量大小

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——唐· 杜牧《江南春绝句》

你有多少钱

(2) 或多或少;未特别指出的或未确定的东西(如数量或价格)

按多少钱一里收费

(3) 稍微

天气多少有些变化

(4) 疑问代词

(5) 问数量

正不曾问得你多少价钱。——《水浒传》

(6) 表示不定的数量

最后终于写出来了——作了多少努力,得到了多少欢乐,只有这位业余作者才知道

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。