“短短霞杯，温温罗帕，妙语书裙幅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

短短霞杯，温温罗帕，妙语书裙幅

释义

名句出处

出自宋代吕渭老的《念奴娇（赠希文宠姬）》

全文：
暮云收尽，霁霞明、高拥一轮寒玉。
帘影横斜房户静，小立啼红蔌蔌。
素鲤频传，蕉心微展，双蕊明红烛。
开门疑是，故人敲撼窗竹。
长记那里西楼，小寒窗静，尽掩风筝鸣屋。
泪眼灯光情未尽，尽觉语长更促。
短短霞杯，温温罗帕，妙语书裙幅。
五湖何日，小舟同泛春绿。

名句书法欣赏

吕渭老短短霞杯，温温罗帕，妙语书裙幅书法作品欣赏
短短霞杯，温温罗帕，妙语书裙幅书法作品

参考注释

短短

(1) 极短的

理发师把他的头发剪得短短的

(2) 被认为是极短的;尤指似乎是短暂的

只需等待短短的一个月

霞杯

见“ 霞杯 ”。

亦作“ 霞盃 ”。盛满美酒的酒杯。唐孙棨《北里志·王团儿》：“霞盃醉劝刘郎饮，云髻慵邀阿母梳。” 宋范仲淹《和章岷推官同登承天寺竹阁》：“佳宾何以佇，云瑟与霞杯。”《剪灯馀话·田洙遇薛涛联句记》：“浓香酒泛霞杯满，淡影梅横纸帐清。” 柳亚子《浣溪沙·七月四日作》词之二：“空对彩牋笼壁句，何曾醇酒醉霞杯？”

温温

(1).柔和貌；谦和貌。《诗·小雅·宾之初筵》：“宾之初筵，温温其恭。” 郑玄笺：“温温，柔和也。” 唐杜甫《赠郑十八贲》诗：“温温士君子，令我怀抱尽。” 清姚鼐《赠武义大夫何君墓志铭》：“頎与何君，眉目清美，揖让温温，以与余友。” 孙中山《祭伍秩庸博士文》：“落落其神，温温其貌，铁石肺肝，强不可挠。”

(2).润泽貌。《荀子·修身》：“依乎法而又深其类，然后温温然。” 杨倞注：“温温，有润泽之貌。” 五代王仁裕《开元天宝遗事·游仙枕》：“ 龟兹国进奉枕一枚，其色如玛瑙，温温如玉，其製作甚朴素。”

(3).和暖；不冷不热。汉王粲《初征赋》：“薰风温温以增热，体燁燁其若焚。” 唐皎然《答豆卢次方》诗：“贤士胜朝暉，温温无冬春。” 清褚人穫《坚瓠八集·咏炭》：“曾似茅斋风雪夜，地炉榾柮暖温温。” 叶圣陶《未厌集·抗争》：“从玻璃窗射进来的斜方柱形的阳光，历乱地印在他们头上身上腿足上，大家感得温温地有点春意了。”

罗帕

丝织方巾。旧时女子既作随身用品，又作佩带饰物。唐杜甫《骢马行》：“赤汗微生白雪毛，银鞍却覆香罗帕。” 宋周邦彦《解语花·元宵》词：“鈿车罗帕，相逢处、自有暗尘随马。”《初刻拍案惊奇》卷二：“算计定了，侵晨未及梳洗，将一个罗帕兜头紥了，一口气跑到渡口来。”

妙语

(1) 指意味深长或说得很俏皮的话

(2) 快速、简练而漂亮、诙谐的说法

用一些妙语使他们的评论生动

(3) 词美意深而富于情趣的言语

妙语惊人

书裙

作书于裙。《宋书·羊欣传》载，羊欣父为乌程令，欣年十二，时王献之为吴兴太守，甚知爱之。欣尝著新绢裙昼寝。献之入县，见之，“书裙数幅而去”。后因用“书裙”言友好过访。宋苏轼《会客有美堂》诗之二：“载酒无人过子云，掩关昼卧客书裙。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。