“孙郎微笑，坐来声喷霜竹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

孙郎微笑，坐来声喷霜竹

释义

名句出处

出自宋朝黄庭坚的《念奴娇·断虹霁雨》

原文赏析：

八月十七日，同诸生步自永安城楼，过张宽夫园待月。偶有名酒，因以金荷酌众客。客有孙彦立，善吹笛。援笔作乐府长短句，文不加点。
断虹霁雨，净秋空，山染修眉新绿。桂影扶疏，谁便道，今夕清辉不足？万里青天，姮娥何处，驾此一轮玉。寒光零乱，为谁偏照醽醁？
年少从我追游，晚凉幽径，绕张园森木。共倒金荷，家万里，难得尊前相属。老子平生，江南江北，最爱临风曲。孙郎微笑，坐来声喷霜竹。

名句书法欣赏

黄庭坚孙郎微笑，坐来声喷霜竹书法作品欣赏
孙郎微笑，坐来声喷霜竹书法作品

参考注释

孙郎

(1).指三国吴孙策。《三国志·吴志·孙策传》“ 策为人，美姿颜，好笑语” 裴松之注引晋虞溥《江表传》：“ 策时年少，虽有号位，而士民皆呼为孙郎。”《三国演义》第十五回：“ 孙策当先出马，高声大叫：‘ 孙郎在此！’众军皆惊。”

(2).指三国时吴主孙权。唐王维《故人张諲以诗见赠聊获酬之》：“屏风误点惑孙郎，团扇草书轻内史。” 赵殿成笺注引《历代名画记》：“ 曹不兴，吴兴人也。孙权使画屏风，误落笔点素，因就成蝇状。权疑其真，以手弹之。” 宋苏轼《江城子·密州出猎》词：“为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。”按，孙权曾骑马射虎，马被虎伤，权投以双戟，虎却。参阅《三国志·吴志·吴主传》。

微笑

(1) 略有笑容

用微笑掩饰他的窘迫

(2) 不明显的、不出声的笑

甜密的微笑

坐来

(1).犹本来；向来。唐马戴《汧上劝旧友》诗：“坐来生白髮，况復久从戎。” 宋王安石《和宋太博服除还朝简诸朋旧》诗：“谈论坐来能慰我，篇章传出亦惊人。” 宋陈亮《贺新郎》词：“脩竹更深处，映帘櫳，清阴障日，坐来无暑。”

(2).犹适才；正当。唐李白《单父东楼秋夜送族弟沉之秦》诗：“坐来黄叶落四五，北斗已掛西城楼。” 宋张元干《点绛唇》词：“小雨忻晴，坐来池上荷珠碎。掉眉浓翠，怎不教人醉？”

(3).移时；顷刻。唐韩愈《春雪间早梅》诗：“玲瓏开已徧，点缀坐来频。” 宋黄庭坚《次韵雨丝云鹤》之二：“坐来改变如苍狗，试欲挥毫意自迷。” 宋陈与义《登城楼》诗：“百年几凭栏，亦有似我不？城阴坐来失，白水光不流。”

霜竹

(1).即竹。竹表面有白色粉末，故称。宋苏轼《书晁补之所藏与可画竹》诗之三：“ 晁子拙生事，举家闻食粥。朝来又絶倒，諛墓得霜竹。”此指文与可画的竹。

(2).竹名。竹皮白如霜，大者为篙，细者为笛。因借指笛。宋黄庭坚《念奴娇·八月十七日客有孙彦立善吹笛援笔作乐府长短句文不加点》词：“老子平生，江南江北，最爱临风曲。孙郎微笑，坐来声喷霜竹。” 宋辛弃疾《念奴娇·登建康赏心亭呈史致道留守》词：“片帆西去，一声谁喷霜竹。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。