“俗态既斗薮，野情空眷恋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

俗态既斗薮，野情空眷恋

释义

名句出处

出自唐代皮日休的《太湖诗雨中游包山精舍》

全文：
松门亘五里，彩碧高下绚。
幽人共跻攀，胜事颇清便。
翣翣林上雨，隐隐湖中电。
薜带轻束腰，荷笠低遮面。
湿屦黏烟雾，穿衣落霜霰。
笑次度岩壑，困中遇台殿。
老僧三四人，梵字十数卷。
施稀无夏屋，境僻乏朝膳。
散发抵泉流，支颐数云片。
坐石忽忘起，扪萝不知倦。
异蝶时似锦，幽禽或如钿。
篥簩还戛刃，栟榈自摇扇。
俗态既斗薮，野情空眷恋。
道人摘芝菌，为予备午馔。
渴兴石榴羹，饥惬胡麻饭。
如何事于役，兹游急于传。
却将尘土衣，一任瀑丝溅。

名句书法欣赏

皮日休俗态既斗薮，野情空眷恋书法作品欣赏
俗态既斗薮，野情空眷恋书法作品

参考注释

俗态

(1).世俗的情状。唐王勃《涧底寒松赋》：“见时华之屡变，知俗态之多浮。” 唐杜甫《石笋行》：“惜哉俗态好蒙蔽，亦如小臣媚至尊。”

(2).庸俗的情态。宋秦观《自警》诗：“从兹俗态两相忘，笑指青山归路僻。”《镜花缘》第二回：“我们虽不必学人间暖阁围炉那些俗态，何妨清吟联句，遣此长宵？”

(3).世俗人的气质。唐牛僧孺《玄怪录·张佐》：“以汝前生好道，以得到兜玄国；然俗态未尽，不可长生。然汝自此寿千年矣。”

斗薮

(1).抖动；抖落。唐白居易《骠国乐》诗：“珠缨炫转星宿摇，花鬘斗藪龙蛇动。” 唐孟郊《夏日谒智远禅师》诗：“斗藪尘埃衣，謁师见真宗。” 宋王禹偁《白龙泉》诗：“斗藪缨上尘，试就清涟濯。”

(2).犹摆脱。唐李华《润州鹤林寺故径山大师碑铭》：“大师亦斗藪尘劳。” 唐白居易《赠邻里往还》诗：“但能斗藪人间事，便是逍遥地上仙。”

(3).小的泽地。宋苏舜钦等《地动联句》：“斗藪不知大，轩干主者谁。”

野情

(1).不受世事人情拘束的闲散心情。唐包佶《送日本国聘贺使晁巨卿东归》诗：“野情偏得礼，木性本含真。” 明文徵明《夏意》诗：“白日幽深茅屋静，野情萧散薴袍宽。” 清黄景仁《舟中咏怀》：“殊悲生事薄，聊觉野情胜。”

(2).天然情趣。朱自清《欧游杂记·巴黎》：“﹝花园﹞又整洁，又玲珑，教人看着赏心悦目；可是没有野情。”

眷恋

非常留恋

感存念亡,触物眷恋。——卢谌《赠刘琨。一首并序》

身在海外,他时时眷恋着故土

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。