“燕归赴诉经年别，莺晚分疏出谷迟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

燕归赴诉经年别，莺晚分疏出谷迟

释义

名句出处

出自宋代陆游的《春晚》

全文：
新绿成阴小雨时，幅巾萧散与闲宜。
燕归赴诉经年别，莺晚分疏出谷迟。
晓枕呼儿投宿酒，暮窗留客算残棋。
翛然此意风麈表，正恐羲皇未必知。

名句书法欣赏

陆游燕归赴诉经年别，莺晚分疏出谷迟书法作品欣赏
燕归赴诉经年别，莺晚分疏出谷迟书法作品

参考注释

归赴

投奔。《左传·昭公十八年》“ 郑有他竟，望走在晋 ” 晋杜预注：“言郑虽与他国为竟，每瞻望晋，归赴之。”《晋书·礼志中》：“﹝ 温嶠 ﹞万里投身，归赴朝廷。”

经年

(1) 经过一年或若干年

此去经年。——宋· 柳永《雨霖铃》

经年不往。——明· 宗臣《报刘一丈书》

卧病经年

(2) 全年

经年裹物之用。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

分疏

亦作“ 分疎 ”。1.辩白；诉说。《北齐书·祖珽传》：“ 珽自分疏，并云与元海素相嫌，必是元海譖臣。” 唐张鷟《游仙窟》：“娘子莫分疎。”《朱子语类》卷六六：“信也得，不信也得，无许多气力分疎。” 鲁迅《坟·说胡须》：“然而接着就招了改革家的反感，这也是应该的。我于是又分疏，一回，两回，以至许多回。”

(2).指一样一样讲清楚。《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“来到贾家，把这两项银子交付与贾婆，分疏得明明白白。”

(3).疏远。《北齐书·神武帝纪下》：“本望君臣一体，若合符契，不图今日分疏到此。”

出谷

从幽谷出来。常喻指境遇好转或职位升迁。唐皮日休《旅舍除夜》诗：“出谷空嗟晚，衔杯尚愧先。” 前蜀韦庄《三用韵》：“未化投陂竹，空思出谷禽。” 清曾纪泽《次韵答左子兴》之二：“鸟方出谷已迁木，龙未跃渊犹在田。”参见“ 出谷迁乔 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。