“宫官西来果何意，一朝辞汉将归魏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

宫官西来果何意，一朝辞汉将归魏

释义

名句出处

出自宋代于石的《续金铜仙人辞汉歌》

全文：
汉皇锐意求神仙，神仙之效何茫然。
蓬莱弱水不可到，且立宫中承露盘。
饿餐玉屑不堪饱，谁谓有方能却老。
人生修短数在天，多慾未必能延年。
秋风吹老茂陵树，年年空滴金茎露。
建章宫阙随烟尘，块然屹立惟铜人。
宫官西来果何意，一朝辞汉将归魏。
吁嗟铜人如有知，口不能言惟泪垂。
自从曹氏盗神器，父子相传已三世。
汉宫故物无一存，汝独犹能感旧恩。
凄然照影临渭水，一折铜人扶不起。
宁为弃物委道傍，不忍漂泊离故乡。
迢迢东望洛城路，回首长安愁日暮。
长安繁华非昔时，洛阳寥落谁复悲。

名句书法欣赏

于石宫官西来果何意，一朝辞汉将归魏书法作品欣赏
宫官西来果何意，一朝辞汉将归魏书法作品

参考注释

宫官

(1).太子属官。犹言宫僚。《旧唐书·隐太子建成传》：“﹝ 高祖 ﹞又遣礼部尚书李纲、民部尚书郑善果俱为宫官，与参谋议。”《宋史·燕懿王德昭传》：“宫官吴申为御史，荐其学行，命试学士院，累詔不赴。” 明陈耀文《天中记·赞善》：“先谏官言白居易初授左赞善大夫，盗杀宰相武元衡，居易首上疏论其寃，急请捕贼，以雪国耻。宰相以宫官非諫职，不当先諫官言事。”

(2).宫中女官。《新唐书·高宗纪》：“﹝ 上元二年八月﹞丁酉，詔妇人为宫官者岁一见其亲。”

(3).宦官，太监。唐韩愈《丰陵行》：“羣臣杂沓驰后先，宫官穰穰来不已。” 孙汝听注：“宫官，宦侍也。” 唐王涯《宫词》之九：“永巷重门渐半开，宫官著锁隔门回。” 前蜀韦庄《洛阳吟》：“宫官试马游三市，舞女乘舟上九天。”

何意

(1).为什么，何故。宋玉《神女赋》：“晡夕之后，精神怳忽，若有所喜，纷纷扰扰，未知何意？” 南朝梁任昉《奏弹刘整》：“ 整闻声仍打逡，范唤问：‘何意打我儿？’” 北齐颜之推《颜氏家训·教子》：“﹝ 瑯瑘王 ﹞遂大怒，询曰：‘至尊已有，我何意无？’”

(2).岂料；不意。《后汉书·申屠蟠传》：“ 蟠勃然作色曰：‘始吾以子为可与言也，何意乃相拘教乐贵之徒邪？’” 三国魏吴质《答魏太子笺》：“自谓可终始相保，并骋材力，效节明主，何意数年之閒，死丧略尽。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“吾姊妹居此数十餘年，深蒙秋公珍重护惜，何意驀遭狂奴，俗气薰炽，毒手摧残。” 清顾炎武《王征君潢具舟小坐栅洪桥下》诗：“何意多同心，合沓来诸方？”

一朝

一旦

一朝而天。——《国语·晋语》

汉将

汉代将军。亦借指其他汉族政权的将军。南朝梁虞羲《咏霍将军北伐》：“拥旄为汉将，汗马出长城。” 唐杜甫《秦州杂诗》之十：“ 蓟门谁自北，汉将独征西。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。