“无奈东君刚留客，张碧油、缓按香红舞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

无奈东君刚留客，张碧油、缓按香红舞

释义

名句出处

出自宋代王千秋的《贺新郎》

全文：
短艇横烟渚。
梦惊回、凄凉尚记，缘蓑鸣雨。
拍塞愁怀人不解，只有黄鹂能语。
复拟待、乘槎重去。
无奈东君刚留客，张碧油、缓按香红舞。
生怕我，顿遐举。
故溪冉冉春光度。
想晚来、杨花云际，白苹无数。
竹里樵青应是怪，目断鸣榔去路。
料为我、羞烦鳞羽。
好趁小蛮针线在，按纶巾、归唤松江渡。
重系缆，醉眠处。

名句书法欣赏

王千秋无奈东君刚留客，张碧油、缓按香红舞书法作品欣赏
无奈东君刚留客，张碧油、缓按香红舞书法作品

参考注释

无奈

(1) 没有别的办法

无奈反对意见太多,只得取消会议

(2) 表示“惋惜”的转折

东君

传说中的太阳神

晋巫祠五帝、东君、云中、司命之属。——《史记·封禅书》

留客

(1).使人留连忘返。《楚辞·大招》：“长袂拂面，善留客只。” 王逸注：“言美女工舞，揄其长袖，周旋屈折，拂拭人面，芬香流衍，众客喜乐，留不能去也。”

(2).挽留客人；招待客人。《史记·滑稽列传》：“ 豹曰：‘廷掾起矣。状河伯留客之久，若皆罢去归矣。’” 宋王楙《野客丛书·陈遵投辖》：“ 陈遵閒尝因醉中留客不住，遂取客车辖投井中，史家记此一事，以见遵平时好留客如此。” 元倪瓒《送张天民》诗：“湖鱼入饌常留客，沙鸟缘阶不畏人。”

碧油

(1).青绿色油漆。唐元稹《梦游春》诗：“隔子碧油糊，驼鉤紫金镀。”《花月痕》第三回：“进去，门左右三间厢房，厢房内人已出来，开着穿堂中间碧油屏门。”

(2).青绿色的油布帷幕。宋王千秋《贺新郎》词：“无奈东君刚留客，张碧油，缓按香红舞。” 明徐渭《宣府槐龙篇》：“乘凉翠葆颯，撑暑碧油烘。”

(3).见“ 碧油幢 ”。

(4).指清澄的食油。宋苏轼《寒具》诗：“纤手搓来玉数寻，碧油轻蘸嫩黄深。”

(5).借指绿水。唐李益《送襄阳李尚书》诗：“树暖然红烛，江清展碧油。”

香红

指花。唐顾况《春怀》诗：“园鶯啼已倦，树树陨香红。” 唐温庭筠《菩萨蛮》词：“双鬢隔香红，玉釵头上风。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。