“轻纱一幅巾，小簟六尺床”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

轻纱一幅巾，小簟六尺床

释义

名句出处

出自唐代白居易的《竹窗》

全文：
常爱辋川寺，竹窗东北廊。
一别十余载，见竹未曾忘。
今春二月初，卜居在新昌。
未暇作厩库，且先营一堂。
开窗不糊纸，种竹不依行。
意取北檐下，窗与竹相当。
绕屋声淅淅，逼人色苍苍。
烟通杳霭气，月透玲珑光。
是时三伏天，天气热如汤。
独此竹窗下，朝回解衣裳。
轻纱一幅巾，小簟六尺床。
无客尽日静，有风终夜凉。
乃知前古人，言事颇谙详。
清风北窗卧，可以傲羲皇。

名句书法欣赏

白居易轻纱一幅巾，小簟六尺床书法作品欣赏
轻纱一幅巾，小簟六尺床书法作品

参考注释

一幅

(1).表数量。用于布帛、纸张、图画等。《后汉书·符融传》“幅巾奋褒” 唐李贤注：“幅巾者，以一幅之也。”《新唐书·南蛮传上·南诏上》：“贵者綾锦裙襦，上施锦一幅。” 宋王安石《陶缜菜示德逢》诗：“ 陶生画此共言好，一幅往往黄金百。”《朱子语类》卷一○六：“只以一幅纸，截作三片。” 顾笑言《你在想什么》十二：“在最近一期的黑板报中，针对矿山机关一些同志说得多，做得少的问题，刊出了一幅漫画。”

(2).表数量。用于景物。犹一片。宋陆游《乍晴风日已和泛舟至扶桑埭》诗：“接罗一幅烟雾薄，舴艋八尺鳧鷖轻。” 元揭傒斯《楚山秋晚》诗：“一幅秋光舒復卷，谁教尘土涴人衣。”

小簟

凉席，竹席。唐白居易《竹窗》诗：“轻纱一幅巾，小簟六尺牀。” 明高明《琵琶记·琴诉荷池》：“只见香肌无暑，素质生风，小簟琅玕展。” 清朱彝尊《桂殿秋》词：“共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。”

六尺

(1).见“ 六尺之孤 ”。

(2).指成年男子之身躯。唐李山甫《下第献所知》诗之一：“虚教六尺受辛苦，枉把一身忧是非。” 明姚士麟《见只编》卷中：“我固知公等相索，故来就缚，且为共尽此酒，便以六尺付公耳。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。