“夜深翠辇归金殿，十里回廊锦帐开”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

夜深翠辇归金殿，十里回廊锦帐开

释义

名句出处

出自唐代王珪的《宫词》

全文：
元夕星灯照露台，六宫歌吹出云来。
夜深翠辇归金殿，十里回廊锦帐开。

名句书法欣赏

王珪夜深翠辇归金殿，十里回廊锦帐开书法作品欣赏
夜深翠辇归金殿，十里回廊锦帐开书法作品

参考注释

夜深

犹深夜。唐杜甫《玩月呈汉中王》诗：“夜深露气清，江月满江城。” 唐戴叔伦《听歌回马上赠崔法曹》诗：“共待夜深听一曲，醒人骑马断肠迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。”

翠辇

饰有翠羽的帝王车驾。《北史·突厥传》：“ 启人奉觴上寿，跪伏甚恭。帝大悦，赋诗曰：‘ 鹿塞鸿旗驻，龙庭翠輦回。’” 唐李贺《追赋画江潭苑》诗之一：“行云霑翠輦，今日似襄王。” 元虞集《和马侍御西山口占》：“岧嶢宫殿水西头，春日时闻翠輦游。” 清洪昇《长生殿·冥追》：“这不是羽盖飘扬，鸞旌荡漾，翠輦嵯峨！”

金殿

金饰的殿堂,指帝王的宫殿

金殿玉楼

回廊

(1) 有顶棚的散步处

(2) 修道院中的走廊部分

(3) 教堂半圆形后殿的走道

(4) 某些教堂中在祭坛后并在圣坛以外的一个通道,可供列队通行无阻

(5) 曲折环绕的走廊

锦帐

(1).锦制的帷帐。亦泛指华美的帷帐。汉伶玄《赵飞燕外传》：“为婕妤作七成锦帐。” 南朝陈徐陵《杂曲》：“流苏锦帐挂香囊，织成罗幌隐灯光。” 唐温庭筠《归国遥》词：“锦帐绣幃斜掩，露珠清晓簟。” 明唐寅《醉扶归·冬景》曲：“懒安排锦帐饮羊羔，只思量玉手拈蓍草。”

(2).借指郎官职位。唐杜牧《新转南曹未叙朝散初秋暑退出守吴兴书此篇以自见志》诗：“喜抛新锦帐，荣借旧朱衣。”参见“ 锦帐郎 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。