“小民设怨咨，亦足戾气宣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

小民设怨咨，亦足戾气宣

释义

名句出处

出自清代乾隆的《降旨复加赈卫辉所属五县诗以志事》

全文：
卫辉属五县，被旱经两年。
一再纵加赈，五月期届完。
麦歉斯已定，禾黍期亦难。
南望荐臻区，灾民实可怜。
预计期满逮，加赈命速传。
不拘极次贫，胥展三月连。
邻郡略胜兹，虔祈熟晚田。
有无或相通，庶几糊粥饘。
救灾乏善政，忧虑弗安眠。
或者贪酷行，细察今无旃。
或予弗爱民，则实不敢然。
自幼读鲁论，宣尼不怨天。
小民设怨咨，亦足戾气宣。
谓民宁怨予，调燮实多愆。
思过上下同，庶几和气旋。
悔祸天降康，膏澍沾陌阡。
烦语不成章，惄如愁愧骈。

参考注释

小民

普通人民群众;平民百姓

小民闻当去。——清· 张廷玉《明史》

小民罢市。

农夫小民。——宋· 苏轼《教战守》

怨咨

亦作“ 怨訾 ”。怨恨嗟叹。《书·君牙》：“夏暑雨，小民惟曰怨咨。”《礼记·缁衣》引作“怨资”。陈澔集说：“资，《书》作咨，此传写之误。”《逸周书·太子晋解》：“四荒至，莫有怨訾，乃登为帝。” 孔晁注：“訾，叹恨也。” 唐皮日休《原谤》：“是其怨訾恨讟，蓰倍於天矣。” 宋陆游《雨雪兼旬有赋》：“祁寒人怨咨，千载语犹验。” 刘师培《悲佃篇》：“如赵甲四十顷分给二十家，甲止得五十亩，寧不怨咨？”

戾气

邪*恶之气。宋王巩《甲申杂记》：“一日，邑吏云甘露降。视松竹间光洁如珠。因取一枝视刘贡父，贡父曰：‘速弃之，此阴阳之戾气所成，其名爵餳，饮之令人致疾。’” 明张居正《论决重囚疏》：“寃愤不泄，戾气不消。”《解放日报》1941.7.7：“化戾气为祥和，易相克为相助。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。