“此时分散已陈迹，何足惨怆令心哀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

此时分散已陈迹，何足惨怆令心哀

释义

名句出处

出自宋代范祖禹的《游先主祠堂置酒》

全文：
驱车酒出郊坰，酒涉溪上青酒岑。
峰头野寺不足到，先主祠堂犹可寻。
祠堂之前流水长，翠屏重叠摇清光。
老松窈窕入云汉，五月郁郁炎天凉。
庙中女巫日歌舞，神去神来何处所。
龙吟虎啸生风云，未似当时臣过主。
三分割据霸业开，山河气象皆西来。
功名煊赫陵宇宙，顾盼可使强敌摧。
西南历数俄迁改，岷峨霸气今何在。
万里浮云卷壮图，空余江水东流海。
山风吹月海上来，松间云气嘘酒杯。
高歌且醉一杯酒，昔日英雄安在哉。
此时分散已陈迹，何足惨怆令心哀。

名句书法欣赏

范祖禹此时分散已陈迹，何足惨怆令心哀书法作品欣赏
此时分散已陈迹，何足惨怆令心哀书法作品

参考注释

此时

这时候。《后汉书·刘玄传》：“﹝ 韩夫人 ﹞輒怒曰：‘帝方对我饮，正用此时持事来乎！’” 唐白居易《琵琶记》：“别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。”《二十年目睹之怪现状》第四三回：“此时已经四更天光景了。”

分散

分在各处;不集中

人群在第一声枪响时就分散了

陈迹

过去的事迹;旧迹;过去的事情(物)

夫普法之战,迄今虽为陈迹,而其事信而有征。—— 清· 薛福成《观巴黎油画记》

凡此琐琐,虽为陈迹,然我一日未死,则一日不能忘。——清· 袁枚《祭妹文》

六朝陈迹

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

惨怆

凄楚忧伤。汉司马迁《报任少卿书》：“僕窃不自料其卑贱，见主上惨愴怛悼，诚欲效其款款之愚。” 唐高适《自淇涉黄河途中作》诗之七：“缅怀多杀戮，顾此增惨愴。” 清刘大櫆《阮君传》：“漆者言，兄死当在七八月间，世恩即惨愴悲怀。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。