“丈人藉才地，门阀冠云霄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

丈人藉才地，门阀冠云霄

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《奉赠卢五丈参谋（琚）》

全文：
恭惟同自出，妙选异高标。
入幕知孙楚，披襟得郑侨。
丈人藉才地，门阀冠云霄。
老矣逢迎拙，相于契托饶。
赐钱倾府待，争米驻船遥。
邻好艰难薄，氓心杼轴焦。
客星空伴使，寒水不成潮。
素发干垂领，银章破在腰。
说诗能累夜，醉酒或连朝。
藻翰惟牵率，湖山合动摇。
时清非造次，兴尽却萧条。
天子多恩泽，苍生转寂寥。
休传鹿是马，莫信鵩如鸮。
未解依依袂，还斟泛泛瓢。
流年疲蟋蟀，体物幸鹪鹩。
辜负沧洲愿，谁云晚见招。

名句书法欣赏

杜甫丈人藉才地，门阀冠云霄书法作品欣赏
丈人藉才地，门阀冠云霄书法作品

参考注释

丈人

(1) 岳父,妻子的父亲

(2) 古时对老年男子的尊称

遇丈人,以杖荷蓧。——《论语·微子》

我丈人行也。——《汉书·李广苏建传》

才地

(1).才能和门第。地，通“ 第 ”。《晋书·王恭传》：“﹝ 恭 ﹞自负才地高华，恆有宰辅之望。” 南朝宋刘义庆《世说新语·识鉴》：“ 王忱死，西镇未定，朝贵人人有望…… 王（王珣）自计才地，并应在己。”《北齐书·阳休之传》：“ 休之多识故事，諳悉氏族，凡所选用，莫不才地俱允。”

(2).才质。地，质地。唐元稹《离思》诗之三：“第一莫嫌才地弱，些些紕縵最宜人。” 清朱彝尊《题汪检讨楫乘风破浪图》诗：“ 汪君才地何峥嶸，直与东马严徐并。”

门阀

门第阀阅,指世代显贵、有功勋的世家

声荣无晖于门阀。——《后汉书·宦者传论》

云霄

(1) 云块飘浮的高空

三三两两的鸣鸟冲向云霄

哭声直上干云霄。——唐· 杜甫《兵车行》

上干云霄。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

(2) 旧时比喻极高的地位

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。