“算妾身、不愿似天家，金瓯缺”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

算妾身、不愿似天家，金瓯缺

释义

名句出处

出自宋代文天祥的《满江红·代王夫人作》

全文：
试问琵琶，胡沙外、怎生风色。
最苦是、姚黄一朵，移根仙阙。
王母欢阑琼宴罢，仙人泪满金盘侧。
听行宫、半夜雨淋铃，声声歇。
。
彩云散，香尘灭。
铜驼恨，那堪说。
想男儿慷慨，嚼穿龈血。
回首昭阳离落日，伤心铜雀迎秋月。
算妾身、不愿似天家，金瓯缺。

名句书法欣赏

文天祥算妾身、不愿似天家，金瓯缺书法作品欣赏
算妾身、不愿似天家，金瓯缺书法作品

参考注释

妾身

旧时女子谦称自己。三国魏曹植《杂诗》之三：“妾身守空闺，良人行从军。” 南朝梁江淹《古离别》诗：“君在天一涯，妾身长别离。”《初刻拍案惊奇》卷二七：“师父若肯收留做弟子，便是妾身的有结果了。”

天家

(1).对天子的称谓。汉蔡邕《独断》：“天家，百官小吏之所称。天子无外，以天下为家，故称天家。”《魏书·咸阳王禧传》：“ 禧闻而叹曰：‘我不负心，天家岂应如此！’” 宋范仲淹《知府孙学士见示五首因以缀篇》诗之二：“红霞緑竹忘机地，未免天家下詔求。”

(2).指帝王家。《后汉书·宦者传·曹节》：“盗取御水以作鱼钓，车马服玩拟於天家。”《晋书·胡奋传》：“歷观前代，与天家婚，未有不灭门者，但早晚事耳。” 清顾炎武《桃叶歌》：“中官采取来天家，可怜马上弹琵琶。”

金瓯

(1).金的盆、盂之属。晋干宝《搜神记》卷四：“妇以金甌、麝香囊与婿别，涕泣而分。”《明史·钱龙锡传》：“帝倣古枚卜典，贮名金甌，焚香肃拜，以次探之。” 清黄遵宪《感事》诗：“金甌亲卜比公卿，领取冰衔十日荣。”

(2).比喻疆土之完固。亦用以指国土。《南史·朱异传》：“﹝ 武帝 ﹞尝夙兴至武德閤口，独言：‘我国家犹若金甌，无一伤缺。’” 唐司空图《南北史感遇》诗之五：“兵围梁殿金甌破，火发陈宫玉树摧。” 清秋瑾《鹧鸪天》词：“金甌已缺总须补，为国牺牲敢惜身。” 毛泽*东《清平乐·蒋桂战争》词：“收拾金甌一片，分田分地真忙。”

(3).酒杯的美称。元本高明《琵琶记·蔡宅祝寿》：“春花明彩袖，春酒泛金甌。” 明沉采《千金记·夜宴》：“碧月照金甌，银河灿珠斗。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。