“千点猩红蜀海棠，谁怜雨里作啼妆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

千点猩红蜀海棠，谁怜雨里作啼妆

释义

名句出处

出自宋代陆游的《春雨绝句》

全文：
千点猩红蜀海棠，谁怜雨里作啼妆？杀风景处君知否，正伴邻翁救麦忙。

名句书法欣赏

陆游千点猩红蜀海棠，谁怜雨里作啼妆书法作品欣赏
千点猩红蜀海棠，谁怜雨里作啼妆书法作品

参考注释

猩红

一种鲜红色,比苹果的红色黄而略浅,比洋红黄而浅,比卡斯蒂利红黄而暗,比茜草的深红色黄而浅,比辣椒稍蓝、稍淡而略暗

海棠

(1)

(2) 即海棠树,落叶乔木,卵形叶,开淡红或白花,结红、黄色球形果,酸甜可食

(3) 该植物所结果实

啼妆

见“ 啼粧 ”。

亦作“ 啼糚 ”。亦作“ 啼妆 ”。1. 东汉时，妇女以粉薄拭目下，有似啼痕，故名。《后汉书·五行志一》：“啼糚者，薄拭目下若啼处……始自大将军梁冀家所为，京都歙然，诸夏皆放效。” 宋欧阳修《长相思》词：“爱著鹅黄金缕衣，啼粧更为谁？” 鲁迅《南腔北调集·关于女人》：“ 西汉末年，女人的‘堕马髻’、‘愁眉啼妆’，也说是亡国之兆。”

(2).借指美人的泪痕。前蜀韦庄《闺怨》诗：“啼粧晓不乾，素面凝香雪。” 清吴伟业《圆圆曲》：“蜡炬迎来在战场，啼糚满面残红印。”一本作“ 粧 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。