“见介贴：官人敢是温飞卿么”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

见介贴：官人敢是温飞卿么

释义

名句出处

出自明代叶宪祖的《太师引》

全文：
贴上：袖笼着两种多情话。
问仙郎西邻几家。
奴家绿翘。
承炼师差遣。
送诗与温飞卿。
闻得母亲说。
西邻第二家是他寓所。
此间想是了。
不免径进。
见介贴：官人敢是温飞卿么。
小生：小生正是。
小仙姑。
莫不是鱼炼师的侍女绿翘姐姐么。
贴：秀才们天生帮衬。
小名儿甚处详察我本是。
仙家侍女金雀把。
差排做奉使乘槎。
小生：既是炼师差来。
有何说话。
贴：相酬答。
新诗一札。
教贱妾亲来拜覆贤达。

参考注释

官人

(1) 唐朝称当官的人,宋以后对有一定地位的男子的敬称

剑外官人冷, 关中驿使疎。—— 唐· 杜甫《逢唐兴与刘主簿弟》

女使锦儿叫道:“官人寻得我苦,却在这里!”——《水浒》七回

(2) 妻子称呼丈夫(多见于早期白话)

夜坐书院中研墨吮笔,凭纸长吟,中妻不眠,(妻)向氏呼曰:“官人夜深何不睡去?”——《续传灯录·张商英》

敢是

(1).莫非；大概是。元无名氏《陈州粜米》第二折：“这老子怎么瞅我那一眼，敢是见那个告状的人来。”《二刻拍案惊奇》卷二一：“从来説做公人的捉贼放贼，敢是有弊在里头？”《老残游记》第十四回：“大哥这两天没见，敢是在庄子上么？”

(2).犹言那就。《老残游记续集遗稿》第二回：“我要认得对子上的款，敢是好了！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。