“退迹依三径，辞荣继二疏”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

退迹依三径，辞荣继二疏

释义

名句出处

出自唐代蒋防的《题杜宾客新丰里幽居》

全文：
退迹依三径，辞荣继二疏。
圣情容解印，帝里许悬车。
已去龙楼籍，犹分御廪储。
风泉输耳目，松竹助玄虚。
调护心常在，山林意有馀。
应嗤紫芝客，远就白云居。

名句书法欣赏

蒋防退迹依三径，辞荣继二疏书法作品欣赏
退迹依三径，辞荣继二疏书法作品

参考注释

退迹

见“ 退迹 ”。

亦作“ 退跡 ”。1.谓改变行迹。晋王嘉《拾遗记·周灵王》：“ 老聃在周之末，居反景日室之山，与世人絶跡……及聃退跡为柱下史，求天下服道之术，四海名士，莫不争至。”

(2).退归；退居。唐柳宗元《谥议贞元十五年正月日故银青光禄大夫柳公从孙宗元谨上》：“奉上尽陪辅之志，退迹有推让之高。” 宋刘攽《为冯参政久旱待罪又表》：“臣等虽復退迹于编氓，固亦蒙恩于鸿造。”

三径

亦作“ 三逕 ”。晋赵岐《三辅决录·逃名》：“ 蒋詡归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。”后因以“三径”指归隐者的家园。晋陶潜《归去来辞》：“三径就荒，松竹犹存。” 唐蒋防《题杜宾客新丰里幽居》诗：“退跡依三逕，辞荣继二疏。” 宋苏轼《次韵周邠》：“南迁欲举力田科，三径初成乐事多。”《花月痕》第十五回：“旁边挂着一副对联是：一帘秋影淡於月，三径花香清欲寒。”

辞荣

逃避富贵荣华的生活。谓辞官退隐。晋陶潜《感士不遇赋》：“望轩唐而永叹，甘贫贱以辞荣。”《旧唐书·隐逸传·王友贞》：“顷加徵命，作护储闈，固在辞荣，累陈情恳。” 宋王禹偁《寄金乡张赞善》诗：“年少辞荣自古稀，朝衣不著著斑衣。” 清朱彝尊《同诸君圣安寺饯曹检讨》诗：“更闻王万石，辞荣返故丘。”

二疏

亦作“ 二疎 ”。指汉宣帝时名臣疏广与兄子受。广为太傅，受为少傅，同时以年老乞致仕，时人贤之。归日，送者车数百辆，设祖道，供张东都门外。晋张协《咏史》：“蔼蔼东都门，群公祖二疎。”《隋书·韦世康传》：“欲追踪二疎，伏奉尊命。” 唐护国《归山作》诗：“四皓将拂衣，二疏能挂冠。” 明何景明《蹇赋》：“予羡夫二疏之鉴止兮，齐县舆而脱驾。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。