“阿环羽衣曾按舞，睡棠何事分春浓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

阿环羽衣曾按舞，睡棠何事分春浓

释义

名句出处

出自宋代林景熙的《白拒霜》

全文：
美人潇洒江水东，玉为肌骨冰为容。
岂无嫣红闹别浦，自性淡伫羞迎逢。
燕脂百斛斗宫饰，白帝有令毋纤稼。
霜纨雾谷许在列，其敢诲冶女不共。
阿环羽衣曾按舞，睡棠何事分春浓。
不如淡扫粉亦却，诸姨合避虢国封。
当时亲承香露渥，峡梦回首云无踪。
空闻天王守太白，朝元阁下悲秋苏。
我来殷勤为花寿，铅霜赠尔瑶兔舂。
却向花间酌清气，叱御勿进琉璃锺。

名句书法欣赏

林景熙阿环羽衣曾按舞，睡棠何事分春浓书法作品欣赏
阿环羽衣曾按舞，睡棠何事分春浓书法作品

参考注释

阿环

(1).神话中上元夫人小字。《汉武帝内传》：“帝不知上元夫人何神人也，又见侍女下殿，俄失所在。须臾，郭侍女返。上元夫人又遣侍女答问，云‘ 阿环再拜’。” 清张正茂《龟台琬琰·上元夫人》：“夫人名阿环，降汉宫，年可二十餘，头作三角髻。”

(2).喻指女道士。唐李商隐《曼倩辞》诗：“如何汉殿穿针夜，又向窗中覷阿环。”

(3).指神话中西王母。宋王安石《古意》诗：“且当呼阿环，乘兴弄溟渤。” 宋周密《癸辛杂识前集·玉环》：“ 荆公诗云：‘ 瑶池森漫阿环家。’又云：‘且当呼阿环，乘兴弄溟渤。’则是以西王母为阿环也。”

(4). 杨贵妃的小名。贵妃小字玉环，故称。宋委心子《新编分门古今类事·谶兆下·遐周阿环》：“盖玉妃小名阿环，山下鬼乃马嵬之兆。” 清褚人穫《坚瓠广集·玉环》：“ 杨太真小字玉环，故古今诗人多以阿环称之。”

羽衣

(1).以羽毛织成的衣服。《史记·孝武本纪》：“天子又刻玉印曰‘天道将军’，使使衣羽衣，夜立白茅上。”《汉书·郊祀志上》：“五利将军亦衣羽衣。” 颜师古注：“羽衣，以鸟羽为衣，取其神僊飞翔之意也。”按，五利将军栾大，汉武帝时方士。

(2).常称道士或神仙所著衣为羽衣。三国魏曹植《平陵东行》：“閶闔开，天衢通，被我羽衣乘飞龙。” 唐郑谷《寄同年礼部赵郎中》诗：“仙步徐徐整羽衣，小仪澄澹转中仪。” 宋苏轼《后赤壁赋》：“梦一道士，羽衣翩仙，过临皋之下。”《西游记》第二四回：“道服自然襟绕雾，羽衣偏是袖飘风。”

(3).道士的代称。宋范成大《吴船录》卷上：“有夷坦曰芙蓉平，道人於彼种芎，非留旬日不可登，且涉入夷界，虽羽衣辈亦罕到。” 宋钱易《南部新书》丙：“忽有羽衣诣门，延之与语。” 清黄景仁《石鳌坞洞天福地遗址》诗：“羽衣散尽香火絶，时有丐者僵苔阶。”

(4).指轻盈的衣衫。南朝宋鲍照《代白紵舞歌词》之一：“ 吴刀楚製为佩褘，纤罗雾縠垂羽衣。” 明许潮《写风情》：“我安排彩袖，慇懃捧玉髓，轻盈舞羽衣。” 冰心《赞美所见》诗：“倘若是那夜我在星光中独泛，你羽衣蹁跹飞到我的舟旁。”

(5).指《霓裳羽衣曲》。唐吴融《华清宫》诗之二：“一曲《羽衣》听不尽，至今遗恨水潺潺。” 宋汪元量《唐多令·吴江中秋》词：“舞罢《羽衣》尘满面，谁伴我，广寒游？” 清李渔《玉搔头·呼嵩》：“《羽衣》不奏人间曲，宝鼎时焚异国香。”

按舞

按乐起舞。前蜀花蕊夫人《宫词》之三十：“重教按舞桃花下，只踏残红作地裀。” 宋刘克庄《贺新郎·生日》词：“安得春鶯雪儿辈，轻拍红牙按舞。” 元张昱《唐天宝宫词》之十：“《霓裳》按舞长生殿，击碎梧桐夜未央。”

何事

(1).什么事；哪件事。南朝齐谢朓《休沐重还道中》诗：“问我劳何事？沾沐仰清徽。” 唐方干《经周处士故居》诗：“愁吟与独行，何事不伤情？”《朱子语类》卷八：“阳气发处，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).为何，何故。晋左思《招隐》诗之一：“何事待啸歌？灌木自悲吟。”《新唐书·沉既济传》：“若广聪明以收淹滞，先补其缺，何事官外置官？” 宋刘过《水调歌头》词：“湖上新亭好，何事不曾来？” 清李渔《奈何天·狡脱》：“不解天公意，教人枉猜谜：何事痴呆汉，到处逢佳丽？”

分春

春分。《管子·乘马》：“分春曰书比，立夏曰月程。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。