“重城漏断孤帆去，唯恐琼签报天曙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

重城漏断孤帆去，唯恐琼签报天曙

释义

名句出处

出自唐代温庭筠的《湘东宴曲》

全文：
湘东夜宴金貂人，楚女含情娇翠嚬。
玉管将吹插钿带，锦囊斜拂双麒麟。
重城漏断孤帆去，唯恐琼签报天曙。
万户沈沈碧树圆，云飞雨散知何处。
欲上香车俱脉脉，清歌响断银屏隔。
堤外红尘蜡炬归，楼前澹月连江白。

名句书法欣赏

温庭筠重城漏断孤帆去，唯恐琼签报天曙书法作品欣赏
重城漏断孤帆去，唯恐琼签报天曙书法作品

参考注释

重城

有战略意义的重要城市。宋苏轼《荆州》诗之一：“欲问兴亡意，重城自古坚。”

(1).古代城市在外城中又建内城，故称。《文选·左思＜吴都赋＞》：“郛郭周匝，重城结隅。” 刘逵注：“大城中有小城，周十二里。”

(2).泛指城市。宋柳永《采莲令》词：“更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。” 清黄遵宪《不忍池晚游诗》：“蜃楼海气隐重城，浩浩风停远市声。”

(3).指宫城、都城。唐李白《鼓吹入朝曲》：“搥鐘速严妆，伐鼓启重城。” 宋王禹偁《李氏园亭记》：“重城之中，双闕之下，尺地寸土，与金同价，其来旧矣。” 明何景明《入朝遇雨》诗：“柳拂重城锁，花笼复道迴。”

(4).指城墙。唐于邺《扬州梦记》：“ 牧供职之外，唯以宴游为事，扬州，胜地也。每重城向夕，娼楼之上，常有絳纱灯万数，辉罗燿列空中。” 宋王安石《示元度》诗：“思君携手安能得，上尽重城更上楼。”

漏断

漏声已断。指夜深。宋苏轼《卜算子·感旧》词：“缺月挂疏桐，漏断人初静。”

孤帆

一张船帆。也指孤单的船只。南朝梁简文帝《与刘孝绰书》：“夕鸟归林，悬孤帆而未息。” 唐李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗：“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。” 唐张籍《相和歌辞·贾客乐》诗：“秋江初月猩猩语，孤帆夜发满湘渚。” 元鲜于必仁《普天乐·潇湘八景》曲之五：“潮平远水宽，天阔孤帆瘦。” 明王世贞《鸣凤记·邹林会试》：“倚楼谩把长江盼，渐远孤帆欲断魂。”

唯恐

唯独害怕（担心）；只怕（担心）

【近义词】恐怕

【反义词】放心

【出处】邓*小*平《贯彻调整方针，保证安定团结》：“这种混乱状况确实给一些唯恐天下不乱的人的活动，提供了一方面的有利条件。”

【造句】他做事小心翼翼的,唯恐出错.为了不惊醒他，我生怕发出声音！

琼签

漏箭的美称。唐温庭筠《湘东宴曲》：“重城漏断孤帆去，惟恐琼籤报天曙。” 清纳兰性德《上元竹枝词》：“上清更有新翻曲，不许琼籤傍晓催。”参见“ 漏壶 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。