“年来纵迹浑无定，渠亦相怜水上萍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

年来纵迹浑无定，渠亦相怜水上萍

释义

名句出处

出自宋代虞俦的《宿祠山报恩寺枕上闻杜鹃有感》

全文：
此去家山仅两程，不烦鸟语苦丁宁。
烟花三月忙中过，风雨连宵构里听。
问雁呼卿情大薄，闻鸡起舞意还醒。
年来纵迹浑无定，渠亦相怜水上萍。

名句书法欣赏

虞俦年来纵迹浑无定，渠亦相怜水上萍书法作品欣赏
年来纵迹浑无定，渠亦相怜水上萍书法作品

参考注释

纵迹

亦作“ 纵跡 ”。1.纵，通“ 踪 ”。踪迹，行动所留下的痕迹。《史记·酷吏列传》：“上问曰：‘言变事纵跡安起？’”《汉武故事》：“ 文成诛月餘日，使者籍货关东还，逢之於漕亭。还言见之，上乃疑；发其棺，无所见，唯有竹筒一枚，捕验间无纵跡也。”《汉书·张敞传》：“吏逐捕穷窘，纵迹皆入王宫。” 王先谦补注：“ 周寿昌曰：‘纵即踪，谓踪跡也。’官本纵作踪。” 清陈田《明诗纪事丁籤·孙一元》：“盖其纵迹诡异，当时即莫之详也。”

(2).纵，通“ 踪 ”。追踪；跟踪。《明史·孝义传二·俞孜》：“ 孜扶櫬归，誓必报讐，纵跡数十郡不可得。” 清梁章鉅《退庵随笔·政事二》：“每旗以一户驻英格地方，巡缉纵跡。”

见“ 纵迹 ”。

相怜

相互怜爱；怜惜。《列子·杨朱》：“古语有之：‘生相怜，死相捐。’” 宋王安石《酬宋廷评请序经解》诗：“未曾相识已相怜，香火灵山亦有缘。”

水上

(1).水面上。《易·涣》：“风行水上，涣，先王以享于帝立庙。” 北周庾信《周柱国大将军纥于宏神道碑》：“月中生树，童子知言；水上浮瓜，青衿不戏。” 唐张说《送梁六自洞庭山作》诗：“ 巴陵一望洞庭秋，日见孤峯水上浮。”

(2).犹水边。《史记·淮阴侯列传》：“ 信乃使万人先行，出，背水陈…… 赵开壁击之，大战良久。於是信、张耳详弃鼓旗，走水上军。” 南朝梁吴均《行路难》诗：“ 洞庭水上一株桐，经霜触浪困严风。”

(3).旧时谓妓女开始接客。《史林残花》：“妓女始荐寝曰水上。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。