“举头凉影动明河，问讯仙人八月槎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

举头凉影动明河，问讯仙人八月槎

释义

名句出处

出自元代柳贯的《次韵伯庸待制上京寓直书事因以为寄》

全文：
举头凉影动明河，问讯仙人八月槎。
斗下孤光悬太白，云间长御挟纤阿。
《霓裳》催按新声遍，凤诏需承曲宴多。
一代词华归篆刻，龙文还欲映琱戈。

名句书法欣赏

柳贯举头凉影动明河，问讯仙人八月槎书法作品欣赏
举头凉影动明河，问讯仙人八月槎书法作品

参考注释

凉影

亦作“凉影”。树木枝叶在日光或月光下形成的阴影。明文徵明《闲兴》诗之四：“坐久忽惊凉影动，一痕新月在梧桐。” 明陈铎《浣溪沙》词：“凉影半窗都是月，落花满地不因风，春光何苦去匆匆。” 杨朔《海市》：“有一个青年妇女却不动手，鬓角上插着枝野花，立在槐树凉影里，倚着锄，在做什么呢？”

明河

天河，银河。唐宋之问《明河篇》：“明河可望不可亲，愿得乘槎一问津。” 宋欧阳修《秋声赋》：“星月皎洁，明河在天。” 黄节《七夕园坐夜归同菑叟》诗：“雨后明河淡欲流，病餘不觉已成秋。”

问讯

(1) 询问或打听

幸可广问讯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

咸来问讯。——晋· 陶渊明《桃花源记》

问讯处

(2) 问候

彼此见礼问讯

(3) 僧尼跟人应酬时合十招呼。也叫“打问讯”

仙人

神话和童话中指神通广大、长生不老的人

八月槎

传说中八月里按期通往天河的船筏。晋张华《博物志》卷十：“旧説云天河与海通。近世有人居海渚者，年年八月有浮槎去来，不失期。”后借喻如期来往的船。唐杜甫《秋兴》诗之二：“听猿实下三声泪，奉使虚随八月槎。” 唐吴融《商人》诗：“随风逐浪年年别，却笑如期八月槎。” 清龚自珍《己亥杂诗》之二八五：“少年奇气称才华，登岱还浮八月槎。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。