“两朵天花仍好在，鹊桥似阻银河涂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

两朵天花仍好在，鹊桥似阻银河涂

释义

名句出处

出自清代乾隆的《再题赵孟頫鹊华秋色卷》

全文：
文敏一生得意笔，不减伯时莲社图。
向每展玩辄叫绝，皴染含韵供清娱。
为鹊为华固未识，但见竖峰横岭天然殊。
去岁青齐驻巡跸，乃命驿致一證诸。
真形在前神焕发，树姿石态皆相符。
东华偨池丽色崒天外，西鹊威纡秀影围城隅。
徒闻道子乘驿传，嘉陵不识能同无。
尔时得句题卷上，嘉话自诩游不孤。
归来登舟值变故，是卷庋置过年馀。
岁暮镜古适几暇，胡然入眼纷愁予。
两朵天花仍好在，鹊桥似阻银河涂。
向来悲喜倏已过，流阴瞥眼诚堪吁。
成诗聊当赋独旦，古纸侧理偏宜书。
常侍却能进谠论，久成宝笈藏石渠。
虑致鲁鱼难补记，解颐笑谓有是夫。
千秋后人执卷以题咏，其谁守禁为汝停吟觚。

参考注释

天花

(1) 由天花病毒引起的一种烈性传染病,表现为严重的病毒血症及接连出现的各阶段皮疹,皮疹最后以脓泡、脱痂及瘢痕形成为特征

(2) 玉蜀黍的雄花,因为长在植株的顶部,所以叫天花

(3) 雪花

夜散下无数茸毛似的天花,织成一片大氅。——闻一多《雪》

好在

幸好

好在他伤势不重

鹊桥

古代民间传说天上的织女七夕(每年农历七月初七晚上)渡银河与牛郎相会,喜鹊来搭引渡桥,叫做鹊桥

鹊桥相会(比喻夫妻或情人久别后短暂团聚)

银河

完整地环绕天球伸展的一条宽而发亮的不规则光带,看起来像一条河,银河只在晴天夜晚可见,它是由无数暗星(恒星)的光引起的

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。