“粉省收声，早云霄自致”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

粉省收声，早云霄自致

释义

名句出处

出自宋代佚名的《醉蓬莱》

全文：
庆长庚协梦，仙李蟠根，挺生名世。
粉省收声，早云霄自致。
凤掖鸾台，荷囊簪笔，久要津历试。
红旆颁春，碧油开府，出分忧寄。
均逸真祠，左弧开宴，璧月光澄，玉炉烟细。
漆发冰眸，揽浮丘仙袂。
伫看九重，迅驰三节，诏促还丹陛。
槐府凉生，榴樽香泛，年年欢醉。

名句书法欣赏

佚名粉省收声，早云霄自致书法作品欣赏
粉省收声，早云霄自致书法作品

参考注释

粉省

尚书省的别称。《太平御览》卷二一五引汉应劭《汉官仪》：“省皆胡粉涂画古贤人烈女，郎握兰含香，趣走丹墀奏事。”世因称尚书省为“粉省”。宋黄庭坚《黄颍州挽词》之三：“粉省双飞入，泉臺相与归。” 宋张孝祥《念奴娇》词：“粉省香浓，宫牀锦重，更把丝絇结。”

收声

止声；销声。《礼记·月令》：“﹝仲秋之月﹞是月也，日夜分，雷始收声。” 唐韩愈《秋怀诗》之十：“暮暗来客去，羣嚣各收声。”

云霄

(1) 云块飘浮的高空

三三两两的鸣鸟冲向云霄

哭声直上干云霄。——唐· 杜甫《兵车行》

上干云霄。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

(2) 旧时比喻极高的地位

自致

(1).竭尽自己的心力。《论语·子张》：“ 曾子曰：‘吾闻诸夫子，人未有自致者也，必也亲丧乎。’”

(2).凭主观努力而得。《南史·赵知礼蔡徵等传论》：“ 希祥劳臣之子，才名自致，迹涉便佞，贞介所羞。” 唐杜甫《送顾八分》诗：“烈士恶苟得，俊杰思自致。” 宋曾巩《墨池记》：“ 羲之之书，晚乃善；则其所能，盖亦以精力自致者，非天成也。” 清谭嗣同《治事篇·学会》：“人人可以自致，处处可以见功，夫何惮而久不为也。”

(3).谓将精力用在某一方面。清谭嗣同《与唐绂丞书》：“虽然，三十曰壮，坐此縈繚迟回，卒不克自致于当世有用之学。”

(4).自己表达。《礼记·郊特牲》：“祭祀之相，主人自致其敬，尽其嘉，而无与让也。”

(5).犹自给；亲自料理、备办。《陈书·文学传·褚玠》：“ 玠在任岁餘，守禄俸而已，去官之日，不堪自致，因留县境，种蔬菜以自给。” 宋曾巩《洪渥传》：“其孥盖弱，力不能自致，其兄益已老矣，无可奈何，则念輒悲之。” 清曾国藩《陈岱云妻易安人墓志铭》：“ 陈君之病，凡三閲月矣，安人单忧极瘁，衣不解带者四十餘日，凡可以自致者，无弗致也。”

(6).谓自丧其身。《新五代史·晋臣传·桑维翰》：“﹝ 张彦泽 ﹞告德光曰：‘ 维翰自縊。’ 德光曰：‘我本无心杀维翰，维翰何必自致。’”

(7).自至其处。汉司马相如《喻巴蜀檄》：“道里辽远，山川阻深，不能自致。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。