“凌晨泊北津，分手各自忙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

凌晨泊北津，分手各自忙

释义

名句出处

出自宋代董嗣杲的《招铁镜明上人同舟入京》

全文：
蓬麻冒日气，舟过风递香。
香气入晚秀，月色迷官塘。
此时同载僧，眉上生毫光。
心镜不待磨，一碧眩四方。
遂此终夕安，推篷睇渺茫。
凌晨泊北津，分手各自忙。
追随游径山，奈何吏鞅妨。
何时重聚首，叙我歌河梁。
世缘苦聚散，人事多短长。
兴言偶及尔，不觉耿中肠。
薰风荡柳烟，吹面无多凉。
晨曦晒屋裂，独恨冲尘黄。

名句书法欣赏

董嗣杲凌晨泊北津，分手各自忙书法作品欣赏
凌晨泊北津，分手各自忙书法作品

参考注释

凌晨

(1) 从零时起到天亮前的一段时间

(2) 天快亮的时候

七月三日凌晨

北津

北方的渡口。唐柳宗元《梅雨》诗：“海雾连南极，江云暗北津。” 唐裴夷直《奉和大梁相公送人》诗之二：“北津杨柳迎烟緑，南岸阑干映水红。”

分手

(1) 道别

(2) 分别,分开

就此分手

(3) 常指情人各奔东西

各自

(1) 各人自己

他们各自的家

各自解决食宿问题

各自弃甲投戈。——《三元里人民抗英》

(2) 各方中的每一方

各自多做自我批评

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。