“欣然泊岸日衔山，忽尔风云生昼晦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

欣然泊岸日衔山，忽尔风云生昼晦

释义

名句出处

出自元代徐孜的《寓兴（甲午五月厄途中作）》

全文：
指繁食众苦在陈，兀坐无言眼相对。
谁家有粟其肯输，谁家有金其肯贷。
怪彼不耕食有馀，不蚕而衣纵其爱。
君子道穷厄此时，寂坐山中谁盼睐。
何如乱世一身轻，甘向山中采薇菜。
介然有守俗不移，所谓固穷在我辈。
佃家圭撮访秋收，儿女啼饥那忍奈。
呼童相与急取回，途忧军旅寻舟载。
渔翁少室索价高，十千载得四布袋。
欣然泊岸日衔山，忽尔风云生昼晦。
山庵尚远苦无人，仆愁索去心生悖。
嗟我自负任重难，扑摗山溪行复退。
也须弩力徐徐行，汗雨如流生感慨。
当年父母过爱怜，今日无能徒后悔。
夜深到家气力微，坐久方能言大槩。
不堪双足筋骨疼，皮破两肩痛连背。
儿曹悟此当自警，读书还可学耕耒。
辛苦不怨望太平，官清苏民乐昭代。
方今天子圣明君，雨顺风调归鼎鼐。
今年莫似去年乾，夜雨田畴又滂沛。

参考注释

欣然

非常愉快地

欣然受邀

欣然规往。——晋· 陶渊明《桃花源记》

宋将军欣然曰。—— 明· 魏禧《大铁椎传》

忽尔

(1).忽然；突然。三国魏郭遐叔《赠嵇康》诗之一：“欢接无厌，如川赴谷。如何忽尔，将适他俗。” 唐刘禹锡《早夏郡中书事》诗：“高帘覆朱阁，忽尔闻调笙。” 宋吴淑《江淮异人录·杭州野翁》：“见翁嫗二人对饮于野中，其翁忽尔乘云而上。”

(2).假使；倘或。《敦煌变文集·伍子胥变文》：“吾死之后，愿弟得存。忽尔天地开通，为父讐寃杀楚。”《敦煌变文集·孟姜女变文》：“黄天忽尔逆人情，贱妾同向长城死。” 蒋礼鸿通释：“忽尔，假使，倘或。”

风云

①风和云：天有不测～。 ②比喻变幻动荡的局势：～突变。

昼晦

白日光线昏暗。《楚辞·九歌·山鬼》：“杳冥冥兮羌昼晦，东风飘兮神灵雨。”《汉书·高帝纪上》：“大风从西北起，折木发屋，扬砂石，昼晦，楚军大乱，而汉王得与数十骑遁去。” 宋苏轼《太白词》之一：“雷闐闐，山昼晦。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。