“千林摇落渐少，何事西风老色，争妍如许”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

千林摇落渐少，何事西风老色，争妍如许

释义

名句出处

出自宋代王沂孙的《绮罗香红叶》

全文：
玉杵馀丹，金刀剩彩，重染吴江孤树。
几点朱铅，几度怨啼秋暮。
惊旧梦、绿鬓轻凋，诉新恨、绛唇微注。
最堪怜，同拂新霜，绣蓉一镜晚妆妒。
千林摇落渐少，何事西风老色，争妍如许。
二月残花，空误小车山路。
重认取，流水荒沟，怕犹有、寄情芳语。
但凄凉、秋苑斜阳，冷枝留醉舞。

名句书法欣赏

王沂孙千林摇落渐少，何事西风老色，争妍如许书法作品欣赏
千林摇落渐少，何事西风老色，争妍如许书法作品

参考注释

摇落

凋残，零落。《楚辞·九辩》：“悲哉秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰。” 北周庾信《枯树赋》：“沉沦穷巷，芜没荆扉，既伤摇落，弥嗟变衰。” 唐杜甫《谒先主庙》诗：“如何对摇落，况乃久风尘。” 明何景明《答望之》诗：“江湖更摇落，何处可安栖？” 清曹寅《和程令彰十八夜饮南楼》之一：“客心摇落傍孤笳，步屧随时向酒家。”

何事

(1).什么事；哪件事。南朝齐谢朓《休沐重还道中》诗：“问我劳何事？沾沐仰清徽。” 唐方干《经周处士故居》诗：“愁吟与独行，何事不伤情？”《朱子语类》卷八：“阳气发处，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).为何，何故。晋左思《招隐》诗之一：“何事待啸歌？灌木自悲吟。”《新唐书·沉既济传》：“若广聪明以收淹滞，先补其缺，何事官外置官？” 宋刘过《水调歌头》词：“湖上新亭好，何事不曾来？” 清李渔《奈何天·狡脱》：“不解天公意，教人枉猜谜：何事痴呆汉，到处逢佳丽？”

西风

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

老色

(1).衰老之色。唐刘兼《春霁》诗：“老色渐来欺鬢髮，閒情将欲傲簪裾。” 宋陆游《寄陈鲁山正字》诗：“青衫二十年，老色上鬚鬢。” 宋陈造《无题》诗：“行人与乔木，老色竟平分。”

(2).指年老之人。唐贾岛《寄令狐綯相公》诗：“官高频勑授，老色把犂锄。”

争妍

竞相逞美。唐韩愈《送李愿归盘谷序》：“妬宠而负恃，争妍而取怜。” 宋苏轼《涵虚亭》诗：“水轩花榭两争妍，秋月春风各自偏。” 清沉复《浮生六记·闺房记乐》：“及登舟解缆，正当桃李争妍之候；而余则恍同林鸟失羣，天地异色。”

如许

(1) 多么,这么

花儿美如许

(2) 如此多,那样多

这狗官竟贪污了如许资财

行路如许难,谁能不华发。——宋· 范成大《盘龙驿》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。