“羽觞随曲水，佳气溢双清”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

羽觞随曲水，佳气溢双清

释义

名句出处

出自宋代包恢的《水调歌头（三月初三）》

全文：
羽觞随曲水，佳气溢双清。
真贤瑞世，恰与真圣日同生。
出侍红云一朵，出按皇华六辔，特地福吾闽。
底是长生箓，八郡咏歌声。
奏天子，倾义廪，济饥民。
南州指使，青州公案一般仁。
却恐紫泥有诏，社稷重臣事业，非晚观岩宸。
来岁这般节，宣劝玉堂人。

名句书法欣赏

包恢羽觞随曲水，佳气溢双清书法作品欣赏
羽觞随曲水，佳气溢双清书法作品

参考注释

羽觞

古代一种酒器。作鸟雀状，左右形如两翼。一说，插鸟羽于觞，促人速饮。《楚辞·招魂》：“瑶浆蜜勺，实羽觴些。” 王逸注：“羽，翠羽也。觴，觚也。” 洪兴祖补注：“杯上缀羽，以速饮也。一云作生爵形，实曰觴，虚曰觶。”《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》：“顾左右兮和颜，酌羽觴兮销忧。” 颜师古注引孟康曰：“羽觴，爵也，作生爵形，有头尾羽翼。” 唐李白《春夜宴从弟桃花园序》：“开琼筵以坐花，飞羽觴而醉月。” 宋辛弃疾《满江红·再用前韵题冷泉亭》词：“便小驻千骑雍容，羽觴飞急。”

曲水

古代风俗，于农历三月上巳日(上旬的巳日，魏晋以后始固定为三月三日)就水滨宴饮，认为可祓除不祥，后人因引水环曲成渠，流觞取饮，相与为乐，称为曲水。晋王羲之《兰亭集序》：“又有清流激湍，映带左右，引以为流觴曲水，列坐其次。” 唐元稹《代曲江老人》诗：“曲水流觴日，倡优醉度旬。” 清魏源《岱麓诸谷诗·岱谷陪尾山源》：“人间曲水觴，竟忘仙鬼宅。”参见“ 上巳 ”。参阅宋黄朝英《靖康缃素杂记·曲水》。

佳气

(1).美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。汉班固《白*虎通·封禅》：“德至八方则祥风至，佳气时喜。” 唐李白《明堂赋》：“含佳气之青葱，吐祥烟之鬱嵂。” 宋王安石《南乡子》词之二：“自古帝王州，鬱鬱葱葱佳气浮。” 明高启《登金陵雨花台望大江》诗：“ 秦皇空此瘞黄金，佳气葱葱至今王。” 曹禺《王昭君》第二幕：“远望宫殿嵯峨，满山翠柏，丽日阳春，佳气腾腾。”

(2).泛指美好的风光。唐储光羲《洛阳道五首献吕四郎中》之三：“大道直如髮，春日佳气多。”

(3).清雅的气味。唐杜甫《枯楠》诗：“涷雨落流胶，衝风夺佳气。” 宋王安石《朱朝议移法云兰》诗：“幽兰有佳气，千载閟山阿。”

双清

(1).谓思想及行事皆无尘俗气。唐杜甫《屏迹》诗之二：“杖藜从自首，心跡喜双清。” 仇兆鳌注引杨守阯曰：“心跡双清，言无尘俗气也。” 明何景明《观竹》诗：“山林轻肉食，心跡喜双清。”

(2).指早夏。清龚自珍《己亥杂诗》之三○七：“黄梅淡冶山矾靚，犹及双清好到家。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。