“心知伏枥无千里，纵有王良也合休”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

心知伏枥无千里，纵有王良也合休

释义

名句出处

出自宋代陆游的《史院晚出》

全文：
已乞残骸老故丘，误恩重作道山游。
龙津雨过桥如拭，凤阙烟消瓦欲流。
直舍小眠钟报午，归途微冷叶飞秋。
心知伏枥无千里，纵有王良也合休。

名句书法欣赏

陆游心知伏枥无千里，纵有王良也合休书法作品欣赏
心知伏枥无千里，纵有王良也合休书法作品

参考注释

心知

心智。知，同“ 智 ”。《礼记·乐记》：“夫民有血气心知之性，而无哀乐喜怒之常。” 陆德明释文：“知，音智。”《旧唐书·柳公绰传》：“寒暑满天地之间，浹肌肤於外；好爱溢耳目之前，诱心知於内。” 清戴震《孟子字义疏证·性》：“人之血气心知，原於天地之化者也。”

犹知心。指好友或情人。唐严维《丹阳送韦参军》诗：“ 丹阳郭里送行舟，一别心知两地秋。” 唐李咸用《送进士刘松》诗：“滔滔皆鲁客，难得是心知。” 明冯梦龙《山歌·素帕》：“不写情词不写诗，一方素帕寄心知。”

伏枥

亦作“ 伏歷 ”。1.马伏在槽上。指受人驯养。《汉书·李寻传》：“马不伏歷，不可以趋道；士不素养，不可以重国。” 唐杜甫《高都护骢马行》：“雄姿未受伏櫪恩，猛气犹思战场利。”

(2).喻指养育。清纳兰性德《拟古》诗之二六：“但受伏櫪恩，何以异駑駘！”

(3).指蓄养在厩中的马匹。《汉书·梅福传》：“虽有景公之位，伏歷千駟，臣不贪也。”

(4). 三国魏曹操《步出夏门行》：“老驥伏櫪，志在千里；烈士暮年，壮心不已。”后用为壮志未酬，蛰居待时的典故。南朝宋鲍照《拟古》诗之六：“不谓乘轩意，伏櫪还至今。” 明杨珽《龙膏记·旅况》：“到如今阨蓬蒿伏櫪栖山，叹息损朱颜。” 华罗庚《病中斗》诗：“我行虽彳亍，岂甘*伏櫪哀。驱驰絶广漠，腾跃越崔嵬。”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

王良

(1). 春秋时之善驭马者。《孟子·滕文公下》：“昔者赵简子使王良与嬖奚乘，终日而不获一禽，嬖奚反命曰：‘天下之贱工也。’或以告王良，良曰：‘请復之。’强而后可，一朝而获十禽，嬖奚反命曰：‘天下之良工也。’” 汉王充《论衡·率性》：“ 王良登车，马不罢駑；尧舜为政，民无狂愚。” 清吴伟业《又咏古》：“ 王良御奔车，势逼崦嵫景。”

(2).喻识才者。唐曹唐《病马五首呈郑校书》诗之五：“ 王良若要相抬举，千里追风也不难。”

(3). 东汉人，一次受朝廷征召，行至荥阳，因病不能前进，乃往访其友，友人不肯见，曰：“不有忠言奇谋而取大位，何其往来屑屑不惮烦也？”遂拒之。事见《后汉书·王良传》。后用为因汲汲于仕宦而受友人讥笑的典实。宋刘克庄《水调歌头·喜归》词：“客难扬雄拓落，友笑王良来往，面汗背芒寒。” 宋刘克庄《泌园春·三和林卿韵》词：“休休也，免王良友笑，屑往来忙。”

(4).星座名。《史记·天官书》：“汉中四星，曰天駟，旁一星，曰王良。” 张守节正义：“王良五星，在奎北河中，天子奉御官也。”《晋书·天文志上》：“王良五星，在奎北，居河中。”

合休

犹该死。《水浒传》第二回：“这厮合休，我教他两个一发解官。”《警世通言·计押番金鳗产祸》：“你却如何把它来害了？我这性命合休！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。