“紫髯刑马地，一怒江汉清”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

紫髯刑马地，一怒江汉清

释义

名句出处

出自宋代陆游的《发黄州泊巴河游马祈寺》

全文：
南望武昌山，北望齐安城。
楚江万顷绿，著我画舫横。
云帆不须挂，鼍鼓不须鸣，淡然隐曲几，山水相逢迎。
疏雨漏薄日，非阴亦非晴。
晚泊巴河市，小陌闻屐声。
紫髯刑马地，一怒江汉清。
中原今何如？感我白发生。

名句书法欣赏

陆游紫髯刑马地，一怒江汉清书法作品欣赏
紫髯刑马地，一怒江汉清书法作品

参考注释

刑马

古代结盟要杀马歃血，立誓为信，称“刑马”。《战国策·齐策三》：“且臣闻齐卫先君刑马压羊，盟曰：‘ 齐卫后世无相攻伐，有相攻伐者，令其命如此。’” 南朝梁丘迟《与陈伯之书》：“今功臣名将，雁行有序，佩紫怀黄，讚帷幄之谋，乘軺建节，奉疆埸之任，并刑马作誓，传之子孙。” 清吴伟业《读史杂感》诗之八：“已设牵羊礼，难为刑马心。”

江汉

(1). 长江和汉水。《书·禹贡》：“ 江汉朝宗於海。”《诗·小雅·四月》：“滔滔江汉，南国之纪。” 朱熹集传：“ 江汉，二水名。” 北周庾信《周柱国大将军纥干弘神道碑》：“ 江汉之间，不惊鸡犬；樊襄之下，更多冠盖。” 清黄景仁《黄鹤楼用崔韵》：“欲把登临倚长笛，滔滔江汉不胜愁。”

(2).指长江与汉水之间及其附近的一些地区。古荆楚之地，在今湖北省境内。晋陆机《演连珠》之四十：“ 江汉之君，悲其坠屨，少原之妇，哭其亡簪。”《后汉书·荀彧传》：“ 绍既新败，众惧人扰，今不因而定之，而欲远兵江汉，若绍收离纠散，乘虚以出，则公之事去矣。”《文选·江淹＜望荆山＞诗》：“奉义至江汉，始知楚塞长。” 李善注：“ 江汉，荆楚之境也。”

(3).指长江与汉水之间及其附近的一些地区。古巴蜀之地。今四川省的东部地区。唐杜甫《枯棕》诗：“嗟我江汉人，生成復何有？” 仇兆鳌注：“ 江汉，指巴蜀。”

(4).指长江与汉水之间及其附近的一些地区。今湖北省及其附近地区。陈毅《吟反*攻形势》：“ 江汉飞传刘邓捷，中原重见李郑回。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。