“归梦不成冬夜永，厌闻船上报更筹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

归梦不成冬夜永，厌闻船上报更筹

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《渝州寄王道矩》

全文：
曾闻五月到渝州，水拍长亭砌下流。
惟有梦魂长缭绕，共论唐史更绸缪。
舟经故国岁时改，霜落寒江波浪收。
归梦不成冬夜永，厌闻船上报更筹。

名句书法欣赏

苏轼归梦不成冬夜永，厌闻船上报更筹书法作品欣赏
归梦不成冬夜永，厌闻船上报更筹书法作品

参考注释

归梦

归乡之梦。南朝齐谢朓《和沉右率诸君饯谢文学》：“望望荆臺下，归梦相思夕。” 唐段成式逸句：“虱暴妨归梦，虫喧彻曙更。” 瞿秋白《赤都心史》十八：“心神不定，归梦无聊。”

不成

——作语气词用在句末,表示反问或揣度的语气,常与“难道”、“莫非”等词相呼应

老五不在这儿,莫非又下厂去了不成

夜永

夜长；夜深。多用于诗中。唐戴叔伦《白苎词》：“美人不眠怜夜永，起舞亭亭乱花影。” 唐张乔《雨中宿僧院》诗：“夜永楼臺雨，更深江海人。”

厌闻

(1).充分听取。参见“ 厌闻飫听 ”。

(2).不愿听。鲁迅《华盖集·并非闲语三》：“平心想起来，所谓‘选家’这一流人物，虽然因为容易联想到明季的制艺的选家的缘故，似乎使人厌闻，但现在倒是应该有几个。” 瞿秋白《饿乡纪程》四：“‘自由’‘平等’‘民权’的口头禅，在大多数社会思想里即使不生复古的反动思潮，也就为人所厌闻。” 茅盾《第一阶段的故事》二：“但是看看何先生的神气，似乎并不把朱怀义这句话当作一回事，而且颇有厌闻的表情。”

上报

(1) 向上级报告

这件事要上报厂长解决

(2) 登报

老李的先进事迹今天上报了

(3) 回信

故略上报,不复一一自辨。——宋· 王安石《答司马谏议书》

更筹

(1).古代夜间报更用的计时竹签。南朝梁庾肩吾《奉和春夜应令》诗：“烧香知夜漏，刻烛验更筹。” 宋欧阳澈《小重山》词：“无眠久，通夕数更筹。” 明朱鼎《玉镜台·闻鸡起舞》：“多少红楼长夜宴，欢娱甚，独教辛苦执更筹。”

(2).借指时间。唐李福业《岭外守岁》诗：“冬去更筹尽，春随斗柄迴。” 元范康《竹叶舟》第三折：“你不索问更筹，则看这水云收。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。