“坐中不作南冠叹，江左夷吾是素期”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

坐中不作南冠叹，江左夷吾是素期

释义

名句出处

出自宋代史正志的《新亭二首》

全文：
忽枉王人六辔驰，新亭有酒便同持。
坐中不作南冠叹，江左夷吾是素期。

名句书法欣赏

史正志坐中不作南冠叹，江左夷吾是素期书法作品欣赏
坐中不作南冠叹，江左夷吾是素期书法作品

参考注释

坐中

(1).座席之中。《史记·樊郦滕灌列传》：“ 项羽既饗军士，中酒，亚父谋欲杀沛公，令项庄拔剑舞坐中，欲击沛公，项伯常屏蔽之。”

(2).旧时京剧班社在演出进行中，后台设有“帐桌”，由“文武总管”坐守桌旁，指挥全班业务，叫做“坐中”。目前剧团管理后台工作已不采取此种形式。

不作

(1).不兴起；不兴盛。《礼记·乐记》：“暴民不作，诸侯宾服。” 孔颖达疏：“不作，谓不动作也。”《孟子·滕文公下》：“圣王不作，诸侯放恣。” 赵岐注：“不作，圣王之道不兴。”《韩诗外传》卷三：“无令财货上流，则逆不作。”《文选·班固＜两都赋序＞》：“昔成康没而颂声寝，王泽竭而诗不作。” 李善注：“作，兴也。”

(2).不耕作；不写作。《史记·赵世家》：“耕事方急，一日不作，百日不食。” 清顾炎武《金陵杂诗》之一：“诗人长不作，千载尚风流。”

方言。不能，情理上不容许。《老残游记》第七回：“和尚家又不作带兵器，所以这拳法专为保护身命的。”

南冠

(1) 俘虏的代称

晋侯观于军府,见钟仪,问之曰:“南冠而絷者谁也?”有司对曰:“郑人所献楚囚也。”——《左传·成公九年》。杜预注:“南冠,楚冠也。”

(2) 后世以“南冠”代被俘

江左夷吾

《晋书·温峤传》：“于时江左草创，纲维未举，嶠殊以为忧。及见王导共谈，欢然曰：‘ 江左自有管夷吾，吾復何虑！’” 管夷吾，春秋时期政治家管仲，相齐桓公成霸业。后来诗文中多以“江左夷吾”称许有辅国救民之才的人。宋陆游《泛舟湖山间有感》诗：“野人只欲安耕钓，江左夷吾可见不？”《花月痕》第七回：“这也没有甚么奇处，那诸葛公弹琴退敌，谢太傅围棋赌墅，名士大半多会摹调，只如今就算得江左夷吾，让他推羣独步了。”

素期

平素所期望的。唐刘禹锡《马大夫见示浙西王侍御赠答诗因命同作》诗：“ 秣陵从事何年别，一见琼章如素期。” 明宋濂《故秦母夫人金氏墓志铭》：“豸冠朱衣兮，符我素期。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。