“彩云阴复白，锦树晓来青”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

彩云阴复白，锦树晓来青

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《暮春题瀼西新赁草屋五首》

全文：
久嗟三峡客，再与暮春期。
百舌欲无语，繁花能几时。
谷虚云气薄，波乱日华迟。
战伐何由定，哀伤不在兹。
此邦千树橘，不见比封君。
养拙干戈际，全生麋鹿群。
畏人江北草，旅食瀼西云。
万里巴渝曲，三年实饱闻。
彩云阴复白，锦树晓来青。
身世双蓬鬓，乾坤一草亭。
哀歌时自短，醉舞为谁醒。
细雨荷锄立，江猿吟翠屏。
壮年学书剑，他日委泥沙。
事主非无禄，浮生即有涯。
高斋依药饵，绝域改春华。
丧乱丹心破，王臣未一家。
欲陈济世策，已老尚书郎。
未息豺虎斗，空惭鸳鹭行。
时危人事急，风逆羽毛伤。
落日悲江汉，中宵泪满床。

参考注释

云阴

(1).云翳，阴云。《南齐书·五行志》：“天气动则其象应，故厥罚常阴。王者失中，臣下盛强，而蔽君明，则云阴亦众多而蔽日光也。” 唐韩愈《南海神庙碑》：“云阴解駮，日光穿漏。”《花月痕》第二回：“云阴瑟瑟傍高城，闲扣禪扉信步行。”

(2).云色浓黑。《艺文类聚》卷十四引南朝梁沉约《齐明帝哀策文》：“鹏逝风举，龙动云阴。” 唐白居易《缚戎人》诗：“昼伏宵行经大漠，云阴月黑风沙恶。” 宋吴文英《探芳新·吴中元日承天寺游人》词：“禊赏祇园，花艳云阴笼昼。”

晓来

天亮时。唐杜甫《偪侧行赠毕四曜》：“晓来急雨春风颠，睡美不闻鐘鼓传。” 宋王安国《清平乐》词：“ 小怜初上琵琶，晓来思遶天涯。” 明王守仁《夜宿天池月下闻雷》诗之一：“晓来却问山下人，风雨三更捲茆屋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。