“本自无廊庙，正尔乐涧阿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

本自无廊庙，正尔乐涧阿

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《溪上吟》

全文：
短生无长期，聊暇日婆娑。
出门望高丘，拱木漫春萝。
试为省鬼录，不饮死者多。
安能如南山，千岁保不磨。
在世崇名节，飘如赴烛蛾。
及汝知悔时，万事蓬一窠。
青掅陵陂麦，妍暖亦已花。
长烟淡平川，轻风不为波。
无人按律吕，好鸟自和歌。
杖藜山中归，牛羊在坡陀。
本自无廊庙，正尔乐涧阿。
念昔扬子云，刻意师孟轲。
狂夫移九鼎，深巷考四科。
亦有好事人，时能载酒过。
无疑举尔酒，定知我为何。

名句书法欣赏

黄庭坚本自无廊庙，正尔乐涧阿书法作品欣赏
本自无廊庙，正尔乐涧阿书法作品

参考注释

本自

本来就，一向是。《乐府诗集·杂曲歌辞十三·焦仲卿妻》：“昔作女儿时，生小出野里。本自无教训，兼愧贵家子。” 南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“ 王本自有一往雋气，殊自轻之。” 唐高适《燕歌行》：“男儿本自重横行，天子非常赐颜色。” 唐孟郊《婵娟篇》：“夜半姮娥朝太一，人间本自无灵匹。”

廊庙

指朝廷

夫谋之廊庙,失之中原,其可乎?——《国语·越语下》

廊庙之宝,弃于沟渠。——《后汉书·孟尝传》

廊庙无才天下求

涧阿

山涧弯曲处。宋黄庭坚《笻竹颂》：“ 郭子遗我，扶余涧阿。” 金元好问《除夜》诗：“一灯明暗夜如何，寐梦衡门在涧阿。” 元范梈《登西山顶还方涧作》诗：“白日满涧阿，林虚答鸣鸟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。