“油幕晓开飞鸟绝，翩翩上将独趋风”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

油幕晓开飞鸟绝，翩翩上将独趋风

释义

名句出处

出自唐代司空曙的《送人归黔府》

全文：
伏波箫鼓水云中，长戟如霜大旆红。
油幕晓开飞鸟绝，翩翩上将独趋风。

名句书法欣赏

司空曙油幕晓开飞鸟绝，翩翩上将独趋风书法作品欣赏
油幕晓开飞鸟绝，翩翩上将独趋风书法作品

参考注释

油幕

亦作“ 油幙 ”。涂油的帐幕。《宋书·刘瑀传》：“ 朱脩之三世叛兵，一旦居荆州，青油幙下，作谢宣明面见向，使斋师以长刀引吾下席。” 唐司空曙《送人归黔府》诗：“油幕晓开飞鸟絶，翩翩上将独趋风。” 五代王仁裕《开元天宝遗事·油幕》：“ 长安贵家子弟每至春时游宴，供帐於园圃中，随行载以油幕，或遇阴雨，以幕覆之，尽欢而归。”旧时亦借指将帅的幕府。唐刘禹锡《览董评事思归之什因以诗赠》：“几年油幕佐征东，却泛沧浪狎钓童。” 宋陆游《上王宣抚启》：“昨属元臣，暂临西鄙，获厠油幕众贤之后。”

飞鸟

(1).会飞的鸟类。亦泛指鸟类。《礼记·曲礼上》：“鸚鵡能言不离飞鸟，猩猩能言不离禽兽。”《吕氏春秋·功名》：“树木盛则飞鸟归之。” 南朝宋颜延之《赭白马赋》：“惕飞鸟之跱衡。”

(2).指古代藏钩游戏中不固定属于哪一方的人。唐段成式《酉阳杂俎续集·贬误》：“《风土记》曰：藏钩之戏，分二曹以校胜负。若人耦则敌对，若奇则使一人为游附，或属上曹，或属下曹，名为飞鸟。”

翩翩

(1) 运动自如、鸟飞轻疾的样子

梁上有双燕,翩翩雄与雌。——唐· 白居易《燕诗示刘叟》

翩翩舞姿

(2) 举止洒脱的——多指青年男子

翩翩少年

翩翩两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》

(3) 形容风采、文辞的美好

元瑜书记翩翩。—— 三国魏· 曹丕《与吴质书》

上将

(1) 指地位高的将领

天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛。——《三国志·诸葛亮传》

再拨一员上将,相助你去。——《三国演义》

(2) “军衔”的一级。将官中的一级,低于大将,高于中将

趋风

亦作“趍风”。1.疾行至下风，以示恭敬。《左传·成公十六年》：“ 郤至三遇楚子之卒，见楚子，必下，免胄而趋风。” 汉刘向《新序·善谋一》：“是故虞卿一言，而秦之震惧趋风，驰指而请备。” 宋张耒《答林学士启》：“ 耒，淮楚晚进，场屋后来，辱登门墻，尝备官属，当趋风於末座，乃首贄於长牋。” 清吴炽昌《客窗闲话·双缢庙》：“縞袂趋风，匹夫之志难夺；红颜赴义，匹妇之谅可悲。”

(2).引申指瞻仰风采。宋曾巩《越州贺提刑夏倚状》：“ 巩於此备官，云初託庇，喜趋风之甚邇，谅考履之惟和。”

(3).闻风而来。唐聂夷中《燕台》诗之一：“自然乐毅徒，趋风走天下。何必驰凤书，旁求向林野。”

(4).引申指追随仿效。元辛文房《唐才子传·章碣》：“ 碣有异才，尝草创诗律，於八句中，足字平侧，各从本韵……自称变体。当时趋风者亦纷纷而起也。” 明汤显祖《与许仰亭吏部书》：“太学趍风之后，音徽邈绵，南国多年，山川映发。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷十三：“见朋辈中钻研古书，不工制艺者，遇稍解风雅之主司，多以二三场殫洽见收；而一二揣摩时尚，趋风乘沫之士，迄老死不获知遇。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。