“杜陵有客，刚赋云外筑婆娑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

杜陵有客，刚赋云外筑婆娑

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《水调歌头（即席和金华杜仲高韵，并寿诸友，惟酹乃佳耳）》

全文：
万事一杯酒，长叹复长歌。
杜陵有客，刚赋云外筑婆娑。
须信功名儿辈，谁识年来心事，古井不生波。
种种看余发，积雪就中多。
二三子，问丹桂，倩素娥。
平生萤雪，男儿无奈五车何。
看取长安得意，莫恨春风看尽，花柳自蹉砣。
今夕且欢笑，明月镜新磨。

名句书法欣赏

辛弃疾杜陵有客，刚赋云外筑婆娑书法作品欣赏
杜陵有客，刚赋云外筑婆娑书法作品

参考注释

杜陵

(1).地名。在今陕西省西安市东南。古为杜伯国。秦置杜县，汉宣帝筑陵于东原上，因名杜陵。并改杜县为杜陵县。晋曰杜城县，北魏曰杜县，北周废。唐卢照邻《长安古意》诗：“挟弹飞鹰杜陵北，探丸借客渭桥西。” 唐白居易《新乐府·杜陵叟》：“ 杜陵叟，杜陵居，岁种薄田一顷餘。” 宋张先《更漏子》词：“ 杜陵春，秦树晚，伤别更堪临远。”

(2). 汉宣帝陵墓。《汉书·元帝纪》：“ 初元元年春正月辛丑，孝宣皇帝葬杜陵。”《三辅黄图·陵墓》：“ 宣帝杜陵，在长安城南五十里。帝在民间时，好游鄠杜间，故葬此。”

(3).指唐杜甫。宋戴复古《答杜子野主簿》诗：“ 杜陵之后有孙子，自守诗家法度严。” 明郑昂《感怀》诗：“ 王粲凄凉仍去国，杜陵老大竟飘蓬。” 清孙枝蔚《同程穆倩访周元亮司农》诗：“ 杜陵仍作客，曹霸可无诗。”参见“ 杜陵野老 ”。

云外

(1).指高空。隋李播《天象赋》：“动则飞跃於云外，止则盘縈於汉沂。” 元谷子敬《城南柳》第三折：“龙鳞般云外飘，鹅毛般江上剪，蝶翅般风中旋。” 清郑燮《瑞鹤仙·官宦家》词：“笙歌云外迥。正烛烂星明，花深夜永。”

(2).高山之上。亦指世外。唐元稹《玉泉道中作》诗：“遐想云外寺，峯峦渺相望。” 宋吴文英《齐天乐》词：“流红江上去远，翠尊曾共醉，云外别墅。” 元虞集《送先陇二邻僧还吴》诗之二：“云外催归锡，松间觅旧题。”

(3).比喻仙境。宋吴文英《浣溪沙·春情》词：“青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。” 宋家铉翁《念奴娇·中秋纪梦》词：“縹緲琼宫，溟茫朱户，不与尘寰隔。翩然鹤下，时传云外消息。”

婆娑

(1) 形容盘旋和舞动的样子

子仲之子,婆娑其下。——《诗·陈风·东门之枌》。毛传:“婆娑,舞也。”

(2) 枝叶纷披的样子

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。