“楚管能吹柳花怨，吴姬争唱竹枝歌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

楚管能吹柳花怨，吴姬争唱竹枝歌

释义

名句出处

出自唐代杜牧的《见刘秀才与池州妓别》

全文：
远风南浦万重波，未似生离别恨多。
楚管能吹柳花怨，吴姬争唱竹枝歌。
金钗横处绿云堕，玉箸凝时红粉和。
待得枚皋相见日，自应妆镜笑蹉砣。

名句书法欣赏

杜牧楚管能吹柳花怨，吴姬争唱竹枝歌书法作品欣赏
楚管能吹柳花怨，吴姬争唱竹枝歌书法作品

参考注释

楚管

楚地之管。管，乐器名。唐杜牧《见刘秀才与池州妓别》诗：“ 楚管能吹柳花怨，吴姬争唱《竹枝歌》。”

柳花

(1).柳树开的花，呈鹅黄色。唐杜甫《曲江陪郑八丈南史饮》诗：“雀啄江头黄柳花，鵁鶄鸂鶒满晴沙。” 元张可久《凭阑人·暮春即事》曲：“小玉阑干月半掐，嫩緑池塘春几家。鸟啼芳树丫，燕衔黄柳花。”

(2).指柳絮。南朝陈后主《洛阳道》诗之四：“柳花尘里暗，槐色露中光。” 唐李白《金陵酒肆留别》诗：“风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。” 宋杨万里《闲居初夏午睡起》诗：“日长睡起无情思，閒看孩童捉柳花。” 宋杨伯嵒《臆乘·柳花柳絮》：“柳花与柳絮迥然不同。生於叶间成穗作鵞黄色者，花也；花既褪，就蔕结实，其实之熟乱飞如绵者，絮也。古今吟咏，往往以絮为花、以花为絮，略无区别，可发一笑。”

吴姬

吴地的美女。唐王勃《采莲曲》诗：“莲浦夜相逢，吴姬越女何丰茸。” 宋苏轼《王伯敭所藏赵昌花·梅花》诗：“殷勤小梅花，仿佛吴姬面。”《金*瓶*梅词话》第二三回：“出则锦衣骏马，归时越女吴姬。” 清贝青乔《自编军中纪事诗》：“重见吴姬村店里，太平军士满壚头。”

竹枝歌

即竹枝。唐刘商《秋夜听严绅巴童唱竹枝歌》：“思归夜唱《竹枝歌》，庭槐叶落秋风多。” 宋晁补之《迷神引·贬玉溪对江山作》词：“怪《竹枝歌》，声声怨，为谁苦？” 明汤显祖《牡丹亭·回生》：“《竹枝歌》唱的女郎苏，杜鹃声啼过锦江无？”参见“ 竹枝 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。