“金凤罗衣为谁缕，长袖弓弯不堪舞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

金凤罗衣为谁缕，长袖弓弯不堪舞

释义

名句出处

出自宋代邢居实的《明妃引（原注：十四岁作。）》

全文：
汉宫有女颜如玉，浅画蛾眉远山绿。
披香殿里夜吹笙，未央宫中朝理曲。
绛纱蒙笼双蜡烛，箫鼓声传春漏促。
玉辇三更别院归，夜深月照黄金屋。
莓苔满院无行迹，总为君王未相识。
上天仙人骨法别，人间画工画不得。
嫣然一笑金舆侧，玉貌三千敛颜色。
罗帏绣户掩风香，一朝远嫁单于国。
金凤罗衣为谁缕，长袖弓弯不堪舞。
一别昭阳旧院花，泪洒胭脂作红雨。
回头不见云间阙，黄河半渡新冰滑。
马蹄已踏辽碣尘，天边尚挂长门月。
黄沙不似长安道，薄暮微云映衰草。
羌人马上鸣胡笳，绿发朱颜为君老。
西风萧萧郅水寒，啼痕不断几阑干。
年年看尽南飞雁，一去天涯竟不还。
少年将军健如虎，日夕撞钟搥大鼓。
宝刀生涩旌旗捲，汉宫嫁尽婵娟女。
寂寞边城日将暮，三尺角弓调白羽。
安得猛士霍嫖姚，缚取呼韩作编户。

参考注释

凤罗

有彩凤图案的丝织品。《黄庭内景经·沐浴》：“授者曰师受者盟，云锦凤罗金纽缠。” 清袁枚《随园诗话》卷一：“余亦在席上命门人杨蓉裳仿之，《咏钱》云：‘……轻影翻鲸甲，花纹皱凤罗。’”

长袖

(1).长的衣袖。多指舞衣。汉傅毅《舞赋》：“罗衣从风，长袖交横。” 南朝梁顾野王《舞影赋》：“图长袖于素壁，写纤腰於华堂。” 唐韩愈《送李愿归盘谷序》：“飘轻裾，翳长袖，粉白黛緑者，列屋而閒居，妬宠而负恃，争妍而取怜。”

(2).借指歌舞妓。南朝梁元帝《对烛赋》：“尔乃传芳醁，扬清曲，长袖留宾待华烛。” 唐钱起《江陵晦日陪诸官泛舟》诗：“城南无夜月，长袖莫留宾。”

弓弯

(1).向后弯腰及地如弓形。唐沉亚之《异梦录》：“ 凤即起，从东廡下几上取綵牋，传《春阳曲》。其词曰：‘ 长安少女踏春阳，何处春阳不断肠。舞袖弓弯浑忘却，罗衣空换九秋霜。’ 凤卒诗，请曰：‘何谓弓弯？’……美人乃起，整衣张袖，舞数拍，为弓弯状以示凤。”参见“ 弓腰 ”。

(2).指旧时妇女裹缠如弓形的脚。清余怀《板桥杂记·丽品》：“弓弯纤小，腰支轻亚。” 清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻二》：“ 蒙古某额駙尝射得一狐，其后两足著红鞋，弓弯与女子无异。”

不堪

(1)

用于形容词后面表示程度深

忙碌不堪

疲备不堪

(2)

坏到极点

那饭菜都系不堪之物。——《红楼梦》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。