“一纸书来遂隔年，江湖远地水连天”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

一纸书来遂隔年，江湖远地水连天

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《呈晦庵二首》

全文：
一纸书来遂隔年，江湖远地水连天。
纷纷横路又逢此，凛凛岁寒嗟独然。
学道终期世勋业，抄经堑了佛因缘。
白头下士重来拜，依旧鸥汀鹭渚边。

名句书法欣赏

赵蕃一纸书来遂隔年，江湖远地水连天书法作品欣赏
一纸书来遂隔年，江湖远地水连天书法作品

参考注释

一纸书

《晋书·刘弘传》：“ 弘每有兴废，手书守相，丁寧款密，所以人皆感悦，争赴之。咸曰：‘得刘公一纸书，贤於十部从事。’”后用以为典，或以“一纸书”代指书信。唐许浑《寄献三川守刘公》诗：“长闻季氏千金诺，更望刘公一纸书。” 唐皮日休《宏词下第感恩献兵部侍郎》诗：“空惭季布千金诺，但负刘弘一纸书。” 宋范成大《采莲》诗之三：“空江日暮无来客，断肠三湘一纸书。” 元耶律楚材《寄万寿润公禅师用旧韵》：“懒答禪师一纸书，禪师佳句古谁知？”

远地

在相当远的地方;在遥远的地方

连天

(1) 持续许多天

连天连夜

连天赶路

(2) 连续不断

叫苦连天

(3) 与天相连,比喻非常高的样子

水连天

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。