“臂环留得知何用，羞杀新丰谢阿蛮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

臂环留得知何用，羞杀新丰谢阿蛮

释义

名句出处

出自宋代葛立方的《天宝三绝》

全文：
綷縩黄裙堕游水，斓斑锦袜委嵬山。
臂环留得知何用，羞杀新丰谢阿蛮。

名句书法欣赏

葛立方臂环留得知何用，羞杀新丰谢阿蛮书法作品欣赏
臂环留得知何用，羞杀新丰谢阿蛮书法作品

参考注释

臂环

即臂钏。宋王谠《唐语林·伤逝》：“时有宫人沉阿翘，为上舞《河满子》词，声态宛转，锡以金臂环。” 宋秦观《次韵答张文潜病中见寄》：“平时带十围，颇復减臂环。”参见“ 臂釧 ”。

得知

从…知道

经最终调查,得知知识渊博的讲演者在此之前,已将其演说稿译成英文

何用

(1).为什么。《诗·小雅·节南山》：“国既卒斩，何用不监？” 孔颖达疏：“何以不监察之而令相伐也？”《穀梁传·庄公六年》：“何用弗受也？为以王命絶之也。”

(2).凭什么；用什么。《穀梁传·僖公元年》：“是齐侯与？齐侯也。何用见其是齐侯也？” 汉王充《论衡·骨相》：“人曰命难知。命甚易知。知之何用？用之骨体。” 唐韩愈《食曲河驿》诗：“杀身谅无补，何用答生成？”

(3).用反问的语气表示不用、不须。《后汉书·孔融传》：“ 文举舍我死，吾何用生为？” 唐王泠然《题河边枯柳》诗：“今日摧残何用道！数里曾无一株好。”《续资治通鉴·帝显德元年》：“今皆国家臣子也，何用致疑！”《二刻拍案惊奇》第十七卷：“﹝ 景小姐 ﹞遂也回他一首，和其末韵云……知音已有新裁句，何用重挑焦尾琴。” 鲁迅《故事新编·奔月》：“如果那时不去射杀它，留到现在，足可以吃半年，又何用天天愁饭菜？”

新丰

(1).县名。汉高祖七年置，唐废。治所在今陕西省临潼县西北。本秦骊邑。汉高祖定都关中，其父太上皇居长安宫中，思乡心切，郁郁不乐。高祖乃依故乡丰邑街里房舍格局改筑骊邑，并迁来丰民，改称新丰。据说士女老幼各知其室，从迁的犬羊鸡鸭亦竞识其家。太上皇居新丰，日与故人饮酒高会，心情愉快。后乃用作新兴贵族游宴作乐及富贵后与故人聚饮叙旧之典。南朝宋鲍照《数名诗》：“五侯相饯送，高会集新丰。” 南朝陈后主《长安道》诗：“游荡新丰里，戏马渭桥傍。” 唐太宗《重幸武功》诗：“列筵欢故老，高宴聚新丰。” 清严遂成《歌风台》诗：“鸡犬新丰乐故乡，万岁千秋魂渺茫。”

(2).镇名。在今江苏省丹徒县，产名酒。诗文中用以泛指美酒产地。南朝梁武帝《登江州百花亭怀荆楚》诗：“试酌新丰酒，遥劝阳臺人。” 唐李白《叙旧赠江阳宰陆调》诗：“多酤新丰醁，满载剡溪船。” 清钱大昕《十驾斋养新录·新丰》：“ 丹徒县有新丰镇。陆游《入蜀记》：‘六月十六日，早发云阳，过夹冈，过新丰。小憩。’ 李白诗云：‘南国新丰酒，东山小妓歌。’又唐人诗云：‘再入新丰市，犹闻旧酒香。’皆谓此，非长安之新丰也。”

阿蛮

(1). 唐女伶名。宋乐史《杨太真外传》卷上：“时新丰初进女伶谢阿蛮，善舞，上与妃子钟念，因而受焉。”《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》：“马上琵琶催去急，阿蛮空恨艷阳春。”

(2).指唐白居易女侍小蛮。白居易尝有“樱桃樊素口，杨柳小蛮腰”之句。清赵文哲《探春·新柳》词：“一捻腰支，二分眉嫵，絶忆阿蛮娇小。”

(3). 杨贵妃的小名。唐罗隐《帝幸蜀》诗：“ 马嵬山色翠依依，又见鑾舆幸蜀归。泉下阿蛮应有语，这迴休更怨杨妃。” 明郎瑛《七修类稿·辩证八·杨妃小字》：“ 杨妃小字，《外传》诸书皆曰玉环。《鹤林玉露》载唐狄昌诗曰：‘ 马嵬烟柳正依依，又见鸞舆幸蜀归。地下阿蛮应有语，这回休更罪杨妃。’ 阿蛮又似妃之小字。况狄昌唐人，必知之真。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。