“新歌细字写冰纨，小部君王带笑看”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

新歌细字写冰纨，小部君王带笑看

释义

名句出处

出自清代王士祯的《秦淮杂诗》

全文：
新歌细字写冰纨，小部君王带笑看。
千载秦淮呜咽水，不应仍恨孔都官。

名句书法欣赏

王士祯新歌细字写冰纨，小部君王带笑看书法作品欣赏
新歌细字写冰纨，小部君王带笑看书法作品

参考注释

细字

小字。北齐颜之推《颜氏家训·养生》：“ 庾肩吾常服槐实，年七十餘，目看细字，鬚髮犹黑。” 唐韩愈《短灯檠歌》：“夜书细字缀语言，两目眵昏头雪白。” 宋钱愐《钱氏私志》：“领巾上蝇头细字。” 清唐孙华《寿郭雉先七十》诗之一：“细字巾箱残卷在，传家经训是菑畬。”

冰纨

(1).洁白的细绢。《汉书·地理志下》：“后十四世，桓公用管仲，设轻重以富国，合诸侯成伯功，身在陪臣而取三归。故其俗弥侈，织作冰紈綺绣纯丽之物。” 颜师古注：“冰谓布帛之细，其色鲜絜如冰者也。紈，素也。” 唐许敬宗《麦秋赋》：“非甘泉而涤景，异寒气而浮凉。却冰紈於宝笥，屏珍簟於披香。” 清吴伟业《宫扇》诗：“玳瑁帘开南内宴，沉香匣啟西川扇。蝉翼描来云母轻，冰紈製就天孙艳。”

(2).代指绢制的团扇。宋苏轼《元祐三年端午节贴子词·皇帝阁》：“一扇清风洒面寒，应缘飞白在冰紈。” 明叶宪祖《夭桃纨扇》第四折：“那时匆匆不及写书，只留下紈扇一面。表相思未写鸞笺，把冰紈留付多才。” 清龚自珍《意难忘》词：“秋花分小影，秀句写冰紈。眉意浅，佩声残，有珍重千般。”

小部

(1).指唐代宫廷中的少年歌舞乐队。唐袁郊《甘泽谣·许云封》：“值梨园法部置小部音声，凡三十餘人，皆十五以下。” 元张昱《唐天宝宫词》：“小部梨园出教坊，曲名新赐《荔枝香》。”

(2).泛指梨园、教坊演剧奏曲。清王士禛《秦淮杂诗》之八：“新歌细字写冰紈，小部君王带笑看。”《桐桥倚棹录·舟楫》引清徐映玉诗：“春昼画船相次泊，氍毹小部拂云和。”

(3).小部落。《辽史·文学传上·萧韩家奴》：“使彼小部抗衡大国，万一有败，损威岂浅？”

君王

古称天子或诸侯

君王为人不忍。——《史记·项羽本纪》

君王与沛公饭。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。