“艾虎钗头，菖蒲酒里，旧约浑无据”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

艾虎钗头，菖蒲酒里，旧约浑无据

释义

名句出处

出自宋代周紫芝的《永遇乐》

全文：
槐幄如云，燕泥犹湿，雨馀清暑。
细草摇风，小荷擎雨，时节还端午。
碧罗窗底，依稀记得，闲系翠丝烟缕。
到如今、前欢如梦，还对彩绦无语。
榴花半吐，金刀犹在，往事更堪重数。
艾虎钗头，菖蒲酒里，旧约浑无据。
轻衫如雾，玉肌似削，人在画楼深处。
想灵符、无人共带，翠眉暗聚。

名句书法欣赏

周紫芝艾虎钗头，菖蒲酒里，旧约浑无据书法作品欣赏
艾虎钗头，菖蒲酒里，旧约浑无据书法作品

参考注释

艾虎

古俗，端午日采艾制成虎形的饰物，佩戴之谓能辟邪祛秽。宋陈元靓《岁时广记·掺艾虎》：“《岁时杂记》：‘端五以艾为虎形，至有如黑豆大者，或剪綵为小虎，粘艾叶以戴之。’ 王沂公《端五帖子》云：‘釵头艾虎辟羣邪，晓驾祥云七宝车。’” 清潘荣陛《帝京岁时纪胜·五月端阳》：“五月朔，家家悬硃符，插蒲龙艾虎，窗牖贴红纸吉祥葫芦。”

钗头

钗的首端。多指钗。唐王建《留别田尚书》诗：“不看匣里釵头古，犹恋机中锦样新。” 宋柳永《木兰花·海棠》词：“美人纤手摘芳枝，插在釵头和凤颤。” 元马祖常《杨花宛转曲》：“釵头烬坠玉虫初，盆里丝繅银茧乍。”

菖蒲酒

用菖蒲叶浸制的药酒。旧俗端午节饮之，谓可去疾疫。宋苏轼《元祐三年端午贴子词·皇太后阁之二》：“万寿菖蒲酒，千金琥珀盃。” 清张若需《五日润州》诗：“何如满泛菖蒲酒，快对金焦破泬寥。”

旧约

《圣经》中记载上帝和希伯来之间立的契约

无据

(1).没有依据或证据。唐颜师古《明堂议》：“ 大戴所説，初有近郊之言，为称文王之庙。进退无据，自为矛盾。” 唐王涯《太华山仙掌辩》：“予尝览张平子之赋西京，至‘巨灵高掌，厥跡犹存’之辞，常以是惑……暨覩其形而咨之，果谬悠而无据也。”

(2).无所依凭。宋谢懋《蓦山溪》词：“飞云无据，化作冥蒙雨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。