“岭海断云归雁底，江湖春浪白鸥前”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

岭海断云归雁底，江湖春浪白鸥前

释义

名句出处

出自宋代朱翌的《送邓清臣之行在》

全文：
老去何嫌雪满颠，放怀惟与子周旋。
起趋吴越时难得，上继张余理必然。
岭海断云归雁底，江湖春浪白鸥前。
故人相见问今我，雨笠烟蓑事力田。

名句书法欣赏

朱翌岭海断云归雁底，江湖春浪白鸥前书法作品欣赏
岭海断云归雁底，江湖春浪白鸥前书法作品

参考注释

岭海

指两广地区。其地北倚五岭，南临南海，故名。唐韩愈《潮州刺史谢上表》：“虽在万里之外，岭海之陬，待之一如畿甸之閒，輦轂之下。” 宋张孝祥《念奴娇·过洞庭》词：“应念岭海经年，孤光自照，肝肺皆冰雪。” 元吴师道《吴礼部诗话》：“ 文文山死节，诸公伤悼之作佳者，如…… 黄诚信云：‘三百餘年乐育恩，晚从科目得斯人，崎嶇岭海期年国，零落毡毛万里身。’皆可传颂。” 清夏燮《中西纪事·粤民义师》：“一朝应蒲穀（轂）之锡，专制岭海间，比於古之藩镇，不亦身与名之两全乎？”

云归

乘云归去。谓仙逝。宋苏轼《过永乐文长老已卒》诗：“初惊鹤瘦不可识，旋觉云归无处寻。”

白鸥

(1).水鸟名。唐李白《江上吟》：“仙人有待乘黄鹤，海客无心随白鸥。” 宋张耒《望龟山》诗之一：“轻舟渔子犯烟去，照水白鸥窥影飞。” 明高启《哭临川公》诗：“竟成黄犬叹，莫遂白鸥期。”

(2).比喻白浪。《文选·鲍照＜还都道中作＞诗》：“腾沙鬱黄雾，飜浪扬白鸥。” 刘良注：“飜浪有似白鸥鸟也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。