“歙山碧参差，歙水绿演漾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

歙山碧参差，歙水绿演漾

释义

名句出处

出自宋代强至的《题婺源胡氏翛然堂》

全文：
歙山碧参差，歙水绿演漾。
之子山水间，筑室傲天壤。
山空鸟飞鸣，水净鱼下上。
观鱼悟至乐，听鸟悦幽响。
一樽泯悲欢，万事齐俯仰。
人境两翛然，无复尘区想。
故人石渠英，缘以命堂榜。
作诗羡高怀，中服非外奖。
嗟今急名人，疾足投世网。
心挠迹固喧，求得道已枉。
兹理曾莫知，所趋岐已两。
予亦慕子徒，泉石久思往。
何当伴琴觞，一鼓东南桨。

参考注释

参差

(1) 不齐

参差荇菜。——《诗·周南·关睢》

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) 早晚相差

参差了三两年

(3) 差池;失误

没半点儿参差

译意参差

(4) 马虎

不敢参差

(5) 关系不融洽

人人不睦,个个参差

水绿

很浅的绿色

演漾

(1).水波荡漾。三国魏阮籍《咏怀》之七五：“汎汎乘轻舟，演漾靡所望。” 宋贺铸《减字浣溪沙》词：“秋水斜阳演漾金，远山隐隐隔平林。” 王闿运《＜衡阳县志＞序》：“泉渠演漾。”

(2).飘摇貌。唐张籍《登楼寄胡家兄弟》诗：“独上西楼尽日閒，林烟演漾鸟蛮蛮。” 宋欧阳修《龙溪》诗：“潺潺出乱峰，演漾緑萝风。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。