“荆卿西去不复返，易水东流无尽期”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

荆卿西去不复返，易水东流无尽期

释义

名句出处

出自唐代马戴的《易水怀古》

全文：
荆卿西去不复返，易水东流无尽期。
落日萧条蓟城北，黄沙白草任风吹。

名句书法欣赏

马戴荆卿西去不复返，易水东流无尽期书法作品欣赏
荆卿西去不复返，易水东流无尽期书法作品

参考注释

荆卿

(1).即荆轲。《史记·刺客列传》：“ 荆軻者，卫人也……之燕，燕人谓之荆卿。” 晋葛洪《抱朴子·嘉遯》：“ 聂政感惠而屠葅，荆卿絶臏以报燕。” 北周庾信《咏怀》之十：“ 李陵从此去，荆卿不復还。” 宋陆游《东屯高斋记》：“嗟乎，辞之悲乃至是乎！荆卿之歌，阮嗣宗之哭，不加於此矣。” 清黄鷟来《赠陈省斋》诗之四：“ 荆卿适秦时，白虹贯阳精。”

(2).指行险之人。梁启超《上粤督李傅相书》：“公试一自思，即尽其全力为若曹作荆卿，於公何利焉？”

易水

(1).水名。在河北省西部。源出易县境，入南拒马河。荆轲入秦行刺秦王，燕太子丹饯别于此。《战国策·燕策三》：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不復还。” 北周王褒《高*句*丽》诗：“萧萧易水生波，燕赵佳人自多。” 唐李白《留别于逖游塞垣》诗：“耻作易水别，临歧泪滂沱。” 明何景明《易水行》：“寒风夕吹易水波，渐离击筑荆卿歌。” 曹亚伯《武昌革命真史·广州三月二十九日之役》：“独不思该犯身伏国法，死有餘辜。何至如低徊易水，凭吊夷门，竟足令过客欷歔，途人感泣。”

(2).以指代荆轲。清吴伟业《又咏古》之五：“古来有烈士，軹里与易水。”

(3).指《易水歌》。姚华《论文后编》：“后别为一体，《易水》、《虞兮》、《大风》诸作，为后倡矣。”参见“ 易水歌 ”。参阅《战国策·燕策三》。

东流

(1) 水向东流

恰似一江春水向东流。——南唐· 李煜《虞美人》

(2) 向东流的水,泛指河川

无尽

无穷尽的

无尽的水源

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。