“吹笙鼓簧，承筐是将”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

吹笙鼓簧，承筐是将

释义

名句出处

出自先秦佚名的《鹿鸣》

全文：
呦呦鹿鸣，食野之苹。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧，承筐是将。
人之好我，示我周行。
呦呦鹿鸣，食野之蒿。
我有嘉宾，德音孔昭。
视民不恌，君子是则是效。
我有旨酒，嘉宾式燕以敖。
呦呦鹿鸣，食野之芩。
我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。
鼓瑟鼓琴，和乐且湛。
我有旨酒，以燕乐嘉宾之心。

佚名吹笙鼓簧，承筐是将书法作品欣赏
吹笙鼓簧，承筐是将书法作品

喻饮酒。宋张元干《浣溪沙》词题曰：“谚以窃尝为吹笙云。” 辽李齐贤《鹧鸪天·饮麦酒》词：“饮中妙诀人如问，会得吹笙便可工。” 况周颐《蕙风词话》卷三：“窃尝，尝酒也……《织餘琐述》云：‘乐器竹製者唯笙，用吸气吸之，恆轻，故以喻窃尝。’”

(1).吹笙。簧，笙管中的铜叶，借指笙。《诗·秦风·车邻》：“既见君子，并坐鼓簧。” 毛传：“簧，笙也。” 朱熹集传：“簧，笙中金叶，吹笙则鼓动之以出声者也。” 汉王逸《九思·伤时》：“使素*女兮鼓簧，乘戈龢兮謳謡。”

(2).称颂。唐李邕《唐赠太子少保刘知柔神道碑》：“是以嗣前人，食旧德，鼓簧史传，柱石邦家，其来远矣。”

(3).比喻巧言善辩。清端方《请平满汉畛域密折》：“而一二不逞之徒，竟敢乘此时机，造为满汉异族权利不均之説，恣其鼓簧，思以凟皇室之尊严，偿叛逆之异志。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·武昌起义清方档案·清吏条陈》：“天下皆知大乱将至，革匪乃得肆其鼓簧。”

(1).《诗·小雅·鹿鸣》：“我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将。” 朱熹集传：“承，奉也。筐，所以盛币帛者也。”后以“承筐”借指欢迎宾客。南朝宋谢灵运《过白岸亭》诗：“伤彼人百哀，嘉尔承筐乐。”

(2).借指馈赠礼品。清王昶《湖海诗传·邹炳泰》：“ 晓屏清真廉介，素以名节自持，山东、江西两任学政，非特苞苴屏絶，即偶有承筐，亦必却也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。