“且说而今胜事，珠履三千称贺，相对醉颜红”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

且说而今胜事，珠履三千称贺，相对醉颜红

释义

名句出处

出自宋代佚名的《水调歌头》

全文：
尧历庆良月，嶰管换新冬。
玉成西爽，五云拂晓画楼东。
人指谢家庭砌，眼底猗兰奕叶，特地茁新丛。
不是善根种，争得占春风。
步鹏程，名虎榜，早收功。
建安衣钵，定知他日属奇童。
且说而今胜事，珠履三千称贺，相对醉颜红。
拜贺无他语，相庆黑头公。

名句书法欣赏

佚名且说而今胜事，珠履三千称贺，相对醉颜红书法作品欣赏
且说而今胜事，珠履三千称贺，相对醉颜红书法作品

参考注释

且说

却说,姑且先说。旧小说中的发语词

而今

现在,目前

而今迈步从头越。——毛泽*东《忆秦娥·娄山关》

胜事

(1).美好的事情。《南齐书·竟陵文宣王子良传》：“ 子良少有清尚，礼才好士……善立胜事，夏月客至，为设瓜饮及甘果，著之文教。” 唐刘长卿《送孙逸归庐山》诗：“常爱此中多胜事，新诗他日佇开缄。” 清吴伟业《观王石谷山水图》诗：“世间胜事谁能识，兵戈老尽丹青客。” 茅盾《子夜》十七：“这样的心情尤以这一伙中的吴荪甫感受得最为强烈。今晚上的行乐胜事是他发起的。”

(2).指寺、观中法会、斋醮等。宋洪迈《夷坚丙志·寿昌县君》：“子愉梦母如存，且曰：‘……汝与汝父言，亟营胜事，使我得转为男子。’” 明邵璨《香囊记·祈祷》：“见説僊观修设胜事，特来赴会。”

珠履

(1).珠饰之履。《史记·春申君列传》：“ 春申君客三千餘人，其上客皆躡珠履。” 唐储光羲《同王维偶然作》诗之八：“宾客无多少，出入皆珠履。” 龚骞《九秋诗》：“锦丝卧织双珠履，赤麟片片生秋水。”

(2).指有谋略的门客。唐武元衡《送裴戡行军》诗：“珠履三千醉不欢，玉人犹苦夜冰寒。” 宋陆游《题郭太尉金州第中至喜堂》诗：“帐前犀甲罗十万，幕下珠履逾三千。” 明孙梅锡《琴心记·王孙作醵》：“身老爱才华，座上皆珠履。”

三千

(1).《书·吕刑》：“墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。”后因以“三千”指古代所有的刑罚。《三国志·魏志·陈群传》：“夫三千之属，虽未可悉復，若斯数者，时之所患，宜先施用。”《晋书·谢尚传》：“夫无后之罪，三千所不过。”《南史·孔琳之传》：“若三千行於叔世，必有踊贵之尤，此五帝不相循法，肉刑不可悉復者也。”

(2).泛言数目之多。三国魏陈琳《饮马长城窟行》：“长城何连连，连连三千里。” 唐李白《秋浦歌》之十五：“白髮三千丈，缘愁似箇长。”

(3).指三千大千世界。南朝宋谢灵运《与诸道人辨宗论》：“三世长於百年，三千广於赤县；四部多於户口，七宝妙於石沙。”

称贺

犹道贺。宋苏轼《论擒获鬼章称贺太速札子》：“生擒西藩首领鬼章，宰相欲以明日称贺。” 明郎瑛《七修类稿·奇谑二·神木》：“一夕木自达于途，行声如雷，巨石为开，肤寸不损，事闻，廷臣称贺。” 郭沫若《洪波曲》第五章二：“真个是家家庆祝，人人称贺，参加火炬游行的，通合武汉三镇，怕有四五十万人。”

相对

(1) 面对面;相向

大与小相对

(2) 非绝对的(跟“绝对”相对)

各个具体过程的发展都是相对的

(3) 比较来说

相对不错

醉颜

醉后的面色。唐白居易《浔阳宴别》诗：“暮景牵行色，春寒散醉颜。” 宋欧阳修《定风波》词：“把酒花前欲问他。对花何吝醉颜酡。” 陈毅《泗宿道中》诗：“古邳解鞍马，煮酒醉颜酡。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。