“云中鸡犬无消息，麦秀渐渐遍故墟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

云中鸡犬无消息，麦秀渐渐遍故墟

释义

名句出处

出自唐代胡宿的《淮南王》

全文：
贪铸金钱盗写符，何曾七国戒前车。
长生不待炉中药，鸿宝谁收箧里书。
碧井床空天影在，小山人去桂丛疏。
云中鸡犬无消息，麦秀渐渐遍故墟。

名句书法欣赏

胡宿云中鸡犬无消息，麦秀渐渐遍故墟书法作品欣赏
云中鸡犬无消息，麦秀渐渐遍故墟书法作品

参考注释

云中

(1).云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。《楚辞·九歌·云中君》：“灵皇皇兮既降，猋远举兮云中。” 王逸注：“云中，云神所居也。”《乐府诗集·相和歌辞四·王子乔》：“ 王子乔，参驾白鹿云中遨。” 宋柳永《玉蝴蝶》词：“云中鼓吹，游徧蓬莱。”

(2).高耸入云的山上。喻尘世外。宋严参《沁园春·自适》词：“吾应有，云中旧隐，竹里柴扉。”

(3).比喻朝廷。明高启《寓感》诗之十六：“ 蜀琴有奇纹，本是枯桐枝……曾持荐黄帝，云中奏《咸池》。”

(4).古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县 (今内蒙古托克托东北)。汉代辖境较小。有时泛指边关。《韩非子·喻老》：“故虽有代、云中之乐，超然已无赵矣。” 南朝宋鲍照《代陈思王＜白马篇＞》：“要途问边急，杂虏入云中。” 清朱彝尊《送曹侍郎溶备兵大同》诗之二：“知有冯唐论将略，不令魏尚久云中。”

(5).古云梦泽。《左传·定公四年》：“ 楚子涉雎济江，入于云中。” 杜预注：“入云梦泽中。” 杨伯峻注：“传説云梦泽跨江南北，此江南之云梦。”

消息

(1) 情况报道

消息灵通人士

(2) 音信

杳无消息

麦秀

指麦子秀发而未实。《史记·宋微子世家》：“ 箕子朝周，过故殷虚，感宫室毁坏，生禾黍，箕子伤之，欲哭则不可，欲泣为其近妇人，乃作《麦秀之诗》以歌咏之。其诗曰：‘麦秀渐渐兮，禾黍油油。彼狡徸兮，不与我好兮！’” 唐杜甫《行次古城店泛江作不揆鄙拙奉呈江陵幕府诸公》：“白屋花开里，弧城麦秀边。” 郭沫若《女神·棠棣之花》：“一望田畴半皆荒芜，间有麦秀青青者。”后常以箕子的《麦秀之诗》为感叹家国破亡之痛的典实。晋陆机《辩亡论》下：“《麦秀》无悲殷之思，《黍离》无愍周之感矣。” 宋王安石《金陵怀古》诗之一：“《黍离》《麦秀》从来事，且置兴亡近酒缸。”

渐渐

(1) 程度或数量逐步地;慢慢地

渐渐透出。——《徐霞客游记·游黄山记》

(2) 又

渐渐落吾杖底。

路上的行人渐渐多起来了

故墟

(1).遣址；废墟。《后汉书·冯衍传下》：“忠臣过故墟而歔欷，孝子入旧室而哀嘆。” 宋陈师道《秦少游字序》：“顾今二虏有可胜之势，愿効至计，以行天诛，回幽夏之故墟，弔唐晋之遗人，流声无穷，为计不朽，岂不伟哉！” 清刘大櫆《吴君墓志铭》：“经子推之故墟，吊公孙杵臼之遗躅。”

(2).荒芜的田地；休闲地。北魏贾思勰《齐民要术·种麻》：“麻欲得良田，不用故墟。” 石声汉注：“本书所谓‘故墟’，是指种植过而现在休闲的地。” 北魏贾思勰《齐民要术·种葵》：“地不厌良，故墟弥善。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。