“篱落开寒花，房栊压小槽”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

篱落开寒花，房栊压小槽

释义

名句出处

出自宋代陆游的《秋夜风雨暴至》

全文：
风声花掠野来，花澒洞如翻花涛。
雨声集庭木，桐叶声最豪。
残暑一洗空，凛然念绨袍。
秋榖已登场，欲忘终岁劳。
东舍捉花鸭，西舍烹豚羔。
篱落开寒花，房栊压小槽。
贫贱何所叹，乐岁成吾高。
却拾墙角檠，拂拭贺汝遭。

名句书法欣赏

陆游篱落开寒花，房栊压小槽书法作品欣赏
篱落开寒花，房栊压小槽书法作品

参考注释

篱落

篱笆

村庄篱落

寒花

亦作“ 寒华 ”。寒冷时节开放的花。多指菊花。晋张协《杂诗》：“寒花发黄采，秋草含緑滋。” 晋陶潜《九日闲居》诗：“尘爵耻虚罍，寒华徒自荣。” 唐李颀《送李回》诗：“千巖曙雪旌门上，十月寒花輦路中。” 明汤潜《衲子道明云渎川陶古石家菊甚好儿子中偕看有诗二首子亦兴发诗以招之》：“萝门何处通幽曲，背指寒花屋后栽。”

房栊

亦作“ 房笼 ”。1.窗棂。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》：“广室阴兮帷幄暗，房櫳虚兮风泠泠。” 颜师古注：“櫳，疏槛也。” 北魏贾思勰《齐民要术·园篱》：“数年成长，共相蹙迫，交柯错叶，特似房笼。” 缪启愉校释：“笼…… 明清刻本及辑要引作‘櫳’”。黄麓森校记：“櫳、笼古通。” 南朝宋谢惠连《七月七日夜咏牛女》：“落日隐櫩楹，升月照房櫳。”

(2).泛指房屋。《文选·张协＜杂诗＞之一》：“房櫳无行跡，庭草萋以緑。” 李周翰注：“櫳亦房之通称。” 唐王维《桃源行》：“月明松下房櫳静，日出云中鷄犬喧。” 明陆采《怀香记·鞫询香情》：“房櫳深暮，侍夫人挑灯将卧，忽闻得牕外人行，我两个呵，急出去週围寻顾。” 清王韬《淞滨琐话·魏月波》：“忽见瓶花大放，其长若人，自几跃地，彳亍效人行，竟出房櫳。”

小槽

(1).古时制酒器中的一个部件，酒由此缓缓流出。唐李贺《将进酒》诗：“琉璃钟，琥珀浓，小槽酒滴真珠红。” 宋辛弃疾《临江仙·和叶仲洽赋羊桃》词：“多病近来浑止酒，小槽空压新醅。” 元盍西村《小桃红·临川八景·西园秋暮》曲：“小槽细酒，锦堂晴昼，拚却再扶头。”

(2).指酿酒。宋陆游《自适》诗“家酿倾醇碧，园蔬摘矮黄”自注：“小槽用緑豆麯。矮黄，吴中菜名。”

(3).琵琶一类乐器上架弦的格子。亦代指琵琶。宋惠洪《临川康乐亭碾茶观女*优拨琵琶》诗：“小槽横捧梳妆薄，緑罗綰带仍斜搭；十指纤纤葱乍剥，紫燕飞翻初弄拨。” 宋郑獬《好事近·初春》词：“两行小槽双凤，按《凉州》初彻。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。